Vertaling van "de lear" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las hijas de Lear lo manipulan con sus palabras para hacerle creer que merecen una parte del reino.
Lear's daughters manipulate him with their words to gain the kingdom.
La obra de Lear va más allá de la televisión.
Lear's work extends beyond television.
Y, como hemos dicho de Lear, él no está discerniendo los falsos informes de la verdad
And as we have said of Lear, he is not discerning false reports from truth.
Mientras luchaba por recuperarse, hizo un descubrimiento: todavía tenía todo el papel de Lear en su mente, palabra por palabra.
As he struggled to recover, Edward made a discovery - the entire role of Lear still existed word for word in his mind.
Las hijas de Lear lo manipulan con sus palabras para sinceridad al negarse a aplacarlo con halagos.
Lear's daughters manipulate him with their words to gain the kingdom.
Las hijas de Lear lo manipulan con sus palabras para hacerle creer que merecen un trozo del reino.
Lear's daughters manipulate him with their words in order to make him believe that they deserve a piece of the kingdom.
Procura interrogar las maneras en que el drama establece un vínculo entre la ingratitud filial, la monstruosidad femenina y la locura de Lear.
It means to question the ways in which the play links filial ingratitude with female monstrosity and Lear's madness.
Las posteriores pinturas al óleo de Lear, en su tratamiento de la clara luz del sol y el uso de colores del prisma, demuestran la importancia de esta experiencia.
Lear's subsequent oil paintings, in their treatment of clear sunlight and use of prismatic colour, demonstrate the importance of this experience.
Por eso hemos definido una serie de iniciativas para la protección de especies locales en peligro de extinción, como el guacamayo de Lear, el jaguar y el puma.
This is the reason that prompted us to define a series of environmental protection initiatives targeting local endangered species, like the Lear's macaw, the jaguar and the puma.
El objetivo sigue siendo situar al guacamayo de Lear como especie no amenazada, reduciendo sus amenazas y recuperando la población silvestre, además de proteger esta palmera, esencial para la recuperación a largo plazo de la especie.
The objective remains to situate Lear's macaw as an unmanaged species, reducing its threats and recovering the wild population, in addition to protect this palm tree, essential for the long-term recovery of the species.
En el vídeo de Lear, se pueden observar algunas fotos tomadas desde un observatorio en 1946.
In Lear's video, you can observe some photos taken from an observatory in 1946.
Fue enviada originalmente a varios amigos de Lear, que a su vez, ejercieron presión sobre Lear para que divulgara esta información más públicamente.
It was originally sent to various friends of Lear's, who in turn put pressure on Lear to release this information more publicly.
La tormenta amenaza la salud de Lear mientras está afuera, rasgando su cabello y llorando en desesperación.
The storm threatens Lear's health as he stands outside, tearing his hair and crying in Hermes
