Vertaling van "de libvirt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La primera orden del día es instalar la última versión de libvirt.
The first order of business is to install the latest version of libvirt.
La configuración de red virtual es ahora parte de libvirt, la biblioteca de virtualización.
Virtual networking is now part of libvirt, the virtualization library.
El parámetro ext es utilizado con cualquier programa externo que pueda realizar una conexión a una máquina remota por medios diferentes al ámbito de libvirt.
The ext parameter is used for any external program which can make a connection to the remote machine by means outside the scope of libvirt.
El parámetro ext se utiliza para cualquier programa externo que pueda hacer una conexión a una máquina remota por fuera del ámbito de libvirt.
The ext parameter is used for any external program which can make a connection to the remote machine by means outside the scope of libvirt.
Si ha actualizado a una versión más reciente de libvirt, necesitará instalar explícitamente los bindings de Python.
If you've updated to a more recent version of libvirt, you may need to explicitly install the Python bindings.
Esto se debe a que las versiones anteriores de libvirt usaban PolicyKit de forma predeterminada.
This is because older versions of libvirt were using PolicyKit by default.
Pero no son las únicas herramientas: virsh de libvirt y xe de la XAPI de XenServer (ofrecimiento comercial de Xen) son herramientas alternativas.
But those are not the only available tools: virsh of libvirt and xe of XenServer's XAPI (commercial offering of Xen) are alternative tools.
Para instalar una versión posterior es necesario que agregue en su sistema un repositorio PPA (Personal Package Archive) que contenga una versión más reciente de libvirt.
To install a later version, you need to add a Personal Package Archive (PPA) repository to your system containing a more recent version of libvirt.
La Parte 1 cubre los fundamentos de libvirt y de la virtualización de Kernel-based Virtual Machine (KVM) junto con algunos scripts de línea de comando para estimular al lector a aprender más.
Part 1 covers the basics of libvirt and Kernel-based Virtual Machine (KVM) virtualization along with a few command-line scripts to whet your appetite.
Fedora usa la familia de herramientas de libvirt como su solución de virtualización.
Fedora uses the libvirt family of tools as its virtualization solution.
Esta sección comprende la configuración inicial de libvirt en tu sistema.
This section covers setting up libvirt on your system.
Para mas detalles vea la página de libvirt.
For more details see the libvirt page.
El wiki de libvirt explica cómo especificar dispositivos virtio en libvirt.
The libvirt wiki shows how to specify virtio devices in libvirt.
