We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the buildings within
of buildings within
Brindando privilegio al peatón, cada uno de los edificios dentro del campus se ingresa a través de este patio público central que también sirve como un espacio de reunión y enlace entre los edificios durante las estaciones templadas.
Privileging the pedestrian, each of the buildings within the campus is entered through this central public courtyard that also serves as a meeting space and link between buildings during temperate seasons.
El más importante de los edificios dentro del marae es wharenui (sala de reuniones tallada).
The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house.
La ubicación de los edificios dentro de sus alrededores inmediatos.
Las ordenanzas de zonificación controlan el tamaño, ubicación y uso de los edificios dentro de estas diferentes áreas.
Zoning ordinances control the size, location and use of buildings within these different areas.
Código de construcción: Una recopilación de normas y reglamentos adoptados por las autoridades que tienen jurisdicción para controlar el diseño y la construcción de edificios, reforma, reparación, calidad de los materiales, uso y ocupación y factores relacionados de los edificios dentro de su jurisdicción.
Building Code: A collection of rules and regulations adopted by authorities having appropriate jurisdiction to control the design and construction of buildings, alteration, repair, quality of materials, use and occupancy, and related factors of buildings within their jurisdiction.
La mayoría de los edificios dentro del castillo son del siglo XVI, y han sido renovados, principalmente en su interior.
Most of the buildings within the castle are from 16th century, having been altered, mainly the interiors.
La idea era ocultar todos los componenes técnicos y M&E de los edificios dentro del paisaje y elevar los edificios por encima del terreno, dando una experiencia flotante para los residentes.
The idea was to hide all M&E and technical components of the buildings within the landscape and to elevate the buildings above the terrain which gives a floating experience to the residents.
El comité asesor del Departamento de Parques favoreció una disposición espacial formal de los edificios dentro del parque, mientras que el NYBG no estuvo de acuerdo, sino que creían que una mayor separación de los edificios podría facilitar la gestión y el control de multitudes.
The advisory committee of the Parks Department favored a formal spatial arrangement of buildings within the park, while the NYBG disagreed; they believed greater separation of the buildings would ease the management and supervision of crowds.
Un ejemplo es el uso de azulejos de techo amarillos, habiendo sido este el color imperial; los azulejos de techo amarillos todavía adornan la mayoría de los edificios dentro de la Ciudad Prohibida.
One example is the use of yellow roof tiles, yellow having been the Imperial color; yellow roof tiles still adorn most of the buildings within the Forbidden City.
Un ejemplo es el uso de azulejos de techo amarillos, habiendo sido este el color imperial; los azulejos de techo amarillos todavía adornan la mayoría de los edificios dentro de la Ciudad Prohibida.
One example is the use of yellow roof tiles; yellow having been the Imperial color, yellow roof tiles still adorn most of the buildings within the Forbidden City.
Atravesando los techos de los edificios dentro de la fortaleza, Altaïr encontró y batió a Basilisk.
Traversing the roofs of the buildings within the fortress, Altaïr found and duelled Basilisk.
Su diseño está inspirado en el modelo arquitectónico de los edificios dentro del Casino de Monte Carlo, en particular La Opéra de Monte Carlo en Mónaco.
Its design was inspired by the architectural style of buildings within the Monte-Carlo Casino, particularly l'Opéra de Monte-Carlo.
Muchos de los edificios dentro del castillo fueron destruidos o desplazados a otros lugares.
Many of the buildings inside the castle grounds were taken down or moved to other locations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
