We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the frames
of frames
Elige uno de los frames o cuadros para trabajar sobre él.
Ahora bien, también es cierto que esta rutina engloba en ocasiones gran parte del procesamiento de cada uno de los frames.
Now, it is also true that this routine sometimes involves a lot of processing in each of the frames.
El análisis de los frames utilizados en cada editorial se refleja en la siguiente tabla, si bien solo se presentan los nueve primeros puestos.
The analysis of the frames used in each editorial is shown in the table below, which only includes the first nine positions.
El promedio sobre más de un canal configura ahora correctamente el número de puntos en todos los canales cuando se promedia una subsección de los frames.
Averaging on more than one channel now sets the number of points in all channels correctly when a sub-section of the frames are averaged.
Para daros una idea del trabajo en cada uno de los frames, cada frame contenía una estructura de Gel modelada con decenas de millares de esferas y cilindros más todos los cálculos de iluminación sobre él.
To give you an idea of the work in each of the frames of the gel animation, every frame contained a Gel structure modeled with tens of thousands of spheres and cylinders plus all the lighting computations on it.
Procesamos cada uno de los frames que se reciben desde la webcam
We process each of the frames That are received from the webcam
En un contexto de competición entre encuadres, las personas parecen tender a ofrecer opiniones 'genuinas', independientes de los frames a los que se expongan (Druckman, 2004).
In a context of competition between frames, people seem to tend to offer 'genuine' opinions, which are independent of the frames to which they are exposed (Druckman, 2004).
Para las pruebas realizadas en la experimentación se utilizó DataSet de tomografías computarizadas, las cuales permiten mostrar un entorno 3D con la información de los frames que contiene.
DataSet of computerized tomographies was used for the tests performed, which allow to display a 3D environment with the information of the frames that it contains.
LABEL: Se denominan LABELS (etiquetas, en español), a los nombres que le podemos dar a cada uno de los frames que componen nuestra animación.
LABEL: Are called LABELS (labels, in Spanish), to the names that we can give to each of the frames that make up our animation.
Cada elemento lo obtendremos usando la VIDEOINFOHEADER en el miembro pbFormat, que a su vez contiene otra estructura bmiHeader donde podemos encontrar el ancho y alto de los frames en sus miembros biWidth y biHeight.
This structure contains a structure of VIDEOINFOHEADER type in the pbFormat member, which in turn contains a bmiHeader structure where we can find the width and height of the frames in its biWidth and biHeight members.
Es decir, se capturaba cada uno de los frames del modelo animado
That is, capturing each of the animated model's frames
El resto es la vida colándose por cada uno de los frames de la película.
The rest is life filtering through each frame of the movie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
