Es para mediciones de lotes con cubetas estándar de poliestireno o vidrio.
It is for batch measurements using standard polystyrene or glass cuvettes.
Un filtro de búsqueda se ha añadido al gestor de lotes.
A search filter has been added to the batch manager.
Selección de lotes y surtidos de producto para poder ofrecer o regalar.
Selection of lots and product assortments to offer or give away.
El número máximo de lotes por los que un licitador puede presentar ofertas.
The maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders.
Examinaron una serie de lotes durante un periodo de varios meses.
They examined a series of batches over a period of several months.
Solicite un presupuesto para pedidos de lotes de muestras y/o proyectos continuos.
Please request a quote for orders of batches of samples and/or continuous projects.
Cuando se invoca sin argumentos, sendbatches maneja todas las colas de lotes.
When invoked without arguments, sendbatches handles all batch queues.
El marcado y la cantidad de lotes por marcar es configurable.
The marking and the number of lots to be marked is configurable.
No, los números de lotes están por todas partes.
No, the batch numbers are all over the place.
Cada comunidad tiene cientos de lotes que se pueden transformar en hermosos lugares.
Every community has hundreds of lots that can be transformed into beautiful places.
Las operaciones de lotes múltiples pueden tener cualquier cantidad de elementos.
The "multi" batch operations can have any number of elements.
Los análisis de lotes incluirán todas las pruebas establecidas en la especificación.
The batch analyses should include all the tests set out in the specification.
Estos ajustes actualizados también se utilizarán para la captura posterior de lotes.
These updated settings also are used for subsequent batch capture.