We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Loyalty Program
En algunos días, el envío de los pedidos de Loyalty Program pueden sufrir retrasos debido a limitaciones operativas.
On some days, Loyalty Program orders' deliveries may be delayed due to operational limitations.
Al inscribirte recibirás un email con tu cuenta y comenzaras a disfrutar de los beneficios de ser miembro de Loyalty Program!
By registering you will receive an email with your account and you will begin to enjoy the benefits of being a member of Loyalty Program!
vía telefónica hasta el día hábil (laboral) anterior a la generación de la orden de Loyalty Program y en horario de servicio de atención al distribuidor.
via telephone up to the business day before the Loyalty Program is ordered and during the distributor helpline opening hours.
¡NUEVO! Los pedidos del Loyalty Program pueden cambiarse únicamente vía web hasta 48 horas antes de la fecha de generación del pedido mensual de Loyalty Program.
Loyalty Program orders can only be changed via the web up to 48 hours before the date when the monthly Loyalty Program order is created.
Si un pedido de Loyalty Program es devuelto, los Créditos para Productos de ese pedido se perderán y no podrán recuperarse.
If a Loyalty Program order is returned, the Product Credits for that order will be lost and shall be recovered.
Los ganadores del Builder Bonus deben haber tramitado y recibido el pedido del Loyalty Program (no se aceptarán devoluciones de los pedidos de Loyalty Program del ganador o aquellas personas que participen en el Builder Bonus).
Bonus Builder winners should have the Loyalty shipped and received (no returns of Loyalty orders of winner and those who are participating for Bonus Builder will be accepted).
Los ganadores del Builder Bonus deben haber tramitado y recibido el pedido del Loyalty Program (no se aceptarán devoluciones de los pedidos de Loyalty Program del ganador o aquellas personas que participen en el Builder Bonus).
Builder Bonus winners must have processed and received the Loyalty Program order (no returns will be accepted on Loyalty Program orders from the winner or those participating in the Builder Bonus).
Conoce la nueva app de Loyalty Program de Grupo Xcaret.
Meet the new Loyalty Program app of Grupo Xcaret.
Por ejemplo: si tienes un pedido de Loyalty Program para Enero de mínimo 125 LP, cuando recibas tu orden de Loyalty Program de febrero recibirás el Producto de Regalo.
For example: if you have a Loyalty Program order of a minimum of 125 LP for January, when you receive your February Loyalty Program order you will receive the Free Product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
