Al resto de instituciones privadas no se envían los ficheros de microdatos.
The microdata files are not send to the remaining private institutions.
Para esta operación estadística no se facilita fichero de microdatos.
No microdata file is provided for this statistical operation.
No obstante, puede que usted esté interesado en obtener ficheros de microdatos a medida.
However, you may be interested in obtaining customized microdata files.
Las bases de microdatos son una valiosa fuente de información sobre el comportamiento de los agentes económicos.
Microdata bases are a valuable information source on the behaviour of economic agents.
El área de descarga recoge la relación de estadísticas de las cuales se dispone de microdatos.
The download area contains the list of statistics with available microdata.
Al tener dicho carácter de síntesis, esta operación estadística no dispone de microdatos específicos.
As this is a synthesis statistical operation, it does not have specific microdata.
Este enfoque descentralizado es necesario debido al carácter confidencial de los conjuntos de microdatos de las encuestas.
This decentralized approach is required due to the confidential character of survey microdata sets.
Además dicho fichero de microdatos ya viene depurado respecto a errores de coherencia entre magnitudes para una misma unidad informante.
Moreover, said microdata file is already filtered with regard to coherence errors between magnitudes for a single respondent unit.
Los ficheros finales de microdatos serán la base para atender peticiones de información que exijan explotaciones concretas y detalladas.
The final microdata files will be the basis for dealing with information requests that demand specific and detailed uses.
La especificación de microdatos habla sobre los scripts genéricos que usted puede usar como plug-in en diferentes sitios no relacionados.
The microdata specification talks about the generic scripts which you can use as plug-ins on different, unrelated sites.
A través del catálogo también puede accederse a los ficheros de microdatos que se encuentran disponibles para su descarga gratuita.
The catalogue also offers users access to microdata files which are available for free download.
Se incluye en esta página la relación de estadísticas a partir de las cuales se pueden obtener ficheros de microdatos.
This page includes a list of statistics that can be used to obtain microdata files.
Google recomienda el uso de microdatos, pero puedes utilizar cualquiera de los tres formatos que se indican a continuación.
Google suggests using microdata, but any of the three formats below are acceptable.
