Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de moverse
Vertaling van "de moverse" in Engels
El perro meneaba la cola sin energía, sin ganas de moverse.
The dog wagged its tail lazily, not wanting to move.
Se quedó paralizado al ver el accidente, incapaz de moverse o hablar.
He stood rooted when he saw the accident, unable to move or speak.
Presentaron su robot multiterreno capaz de moverse sobre arena y rocas.
They showcased their all-terrain robot capable of moving on sand and rocks.
Durante el baile, empezó a arrastrar los pies en lugar de moverse con gracia.
During the dance, she began to shuffle instead of moving gracefully.
El vestido ajustado la hacía sentir oprimida e incapaz de moverse libremente.
The tight dress made her feel suffocated and unable to move freely.
Tenía miedo de moverse con una fractura compuesta en el brazo.
He was scared to move with a compound fracture in his arm.
El escalador herido estaba a merced de los rescatistas, incapaz de moverse solo.
The injured climber was at the rescuers' mercy, unable to move alone.
Cuando apareció el dragón, se volvió una estatua de sal, incapaz de moverse.
When the dragon appeared, he turned into a pillar of salt, unable to move.
Tenga cuidado de moverse y evitar ser roto por un movimiento inadecuado.
Be careful to move and avoid being broken by improper movement.
Es práctica de moverse a través del tráfico que está en movimiento.
It is practice of moving through traffic that is in motion.
Los fotones fueron capaces de moverse a través de un universo claro.
The photons were then able to move through a clear universe.
El espacio circundante muestra que es hora de moverse a la vez.
Surrounding space shows that it's time to move at once.
Una acción inmediata de moverse a un lugar seguro puede salvar vidas.
An immediate response to move to the safe place can save lives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de moverse bevatten
moverse de un lado a otro v.
shake
"The bridge shook during the storm."
! have a wobble
"The table started to have a wobble during dinner."
moverse de un lado a otro nerviosamente v.
jump about
"He began to jump about during the interview."
capaz de moverse adj.
moving
"The moving car sped down the highway."
moverse de la línea v.
move out of line
"The students were told not to move out of line."
moverse de forma rápida y errática v.
squirrel
"The child squirreled through the crowd, barely noticeable."
moverse de lado v.
go sideways
"The crab went sideways along the beach."
move sideways
"The crab can move sideways along the beach."
! moverse al ritmo de la música v.
! jam out
"We jam out to our favorite songs at the party."
moverse en círculos de ricos v.
move in wealthy circles
"He began to move in wealthy circles after his promotion."
! tener ganas de moverse v.
! have itchy feet
"He has itchy feet and wants to switch jobs again."
! moverse de manera confusa v.
! blunder through
"He blundered through his speech nervously."
moverse de manera irregular v.
jerk along
"The project jerked along due to constant interruptions."
moverse ante los ojos de alguien v.
swim before someone's eyes
"After standing up too quickly, the room seemed to swim before his eyes."
! moverse y gritar de alegría v.
! twist and shout
"The fans began to twist and shout when their team scored."
! moverse y gritar de emoción v.
! twist and shout
"The fans began to twist and shout when their team scored."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de moverse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7109. Exact: 7109. Verstreken tijd: 256 ms.
