La nueva plataforma de streaming da voz a cineastas independientes y documentales de nicho.
The new streaming service gives a platform to independent filmmakers and niche documentaries.
Las ventas directas pueden ser un canal de distribución efectivo para productos de nicho.
Direct sales can be an effective distribution channel for niche products.
Es difícil que las actividades de nicho se vuelvan tendencia sin un marketing significativo.
It's challenging for niche activities to go mainstream without significant marketing.
Implementar con éxito el marketing de nicho puede requerir recursos adicionales para la investigación.
Implementing niche marketing successfully may require additional resources for research.
Las empresas que implementan el marketing de nicho pueden asignar mejor sus recursos publicitarios.
Companies implementing niche marketing can better allocate their advertising resources.
Un buen marketing de nicho fomenta una comunidad en torno a intereses o aficiones específicas.
Effective niche marketing fosters community around specific interests or hobbies.
Encontrar un mercado de nicho puede resultar en buen dinero para los emprendedores.
Finding a niche market can result in good money for entrepreneurs.
El presentador del pódcast es un héroe de culto para oyentes que prefieren debates de nicho.
The podcast host is a cult hero for listeners who prefer niche discussions.
Al centrarse en el marketing de nicho, la empresa mejora su rendimiento general de ventas.
By focusing on niche marketing, the business improves its overall sales performance.
Ahora hay una mayor demanda para todos esos productos de nicho.
Now there's more demand coming from all of those niche products.
También hay mercados de nicho que están surgiendo en la industria.
There are also niche markets sprouting up across the industry.
Al emplear el marketing de nicho, las empresas pueden establecerse como expertas en un campo.
By employing niche marketing, companies can establish themselves as experts in a field.
Para niños mayores, puede instalar un acuario de nicho incorporado.
For older children, you can install a built-in niche aquarium.