Ha llegado el momento de ocuparse de los detalles prácticos.
La delegación coreana ha estudiado detenidamente las maneras de ocuparse de ellos.
His delegation had carefully studied ways to address them.
Durante este tiempo los cuidadores tienen la oportunidad de ocuparse de sí mismos.
During this time caregivers gain the opportunity to take care of themselves.
Louie no está en condiciones de ocuparse de nada, señor.
Estaba cansada de ocuparse de las responsabilidades no cumplidas de sus colegas.
She was tired of addressing the unkept responsibilities of her colleagues.
México destacó la importancia de ocuparse de políticas de compensación.
Mexico stressed the importance of addressing compensatory policies.
Mientras tanto, también asegúrese de ocuparse de sí mismo.
Along the way, be sure to take care of yourself too.
No tiene forma de ocuparse de sus hijos.
He's got no way to take care of his kids.
Pickett es hora de ocuparse del elefante de la pila de leña.
Pickett it's time to address the elephant on the woodpile.
Es hora de ocuparse de la cosecha.
It's time to take care of the harvest.
Los Estados tenían la obligación de ocuparse de la cuestión.
States had an obligation to address the issue.
El Proyecto ha tratado de ocuparse de esto de diversos modos.
The ITP Project has sought to address this in a number of ways.
La Comisión tiene la intención de ocuparse de estos desequilibrios.
The Commission plans to address these imbalances.