Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de pcce
Vertaling van "de pcce" in Engels
CHP
cogeneration units
Aplicable con carácter general a las unidades de PCCE siempre que haya una demanda suficiente de calor de baja temperatura.
Generally applicable to CHP units provided there is enough demand for low-temperature heat
El amplio intervalo de valores de eficiencia energética en unidades de PCCE depende en gran medida de la demanda local de calor y electricidad.
The wide range of energy efficiencies in CHP units is largely dependent on the local demand for electricity and heat.
Para calcular el ahorro total, primero tenemos que calcular la cantidad de electricidad generada por la planta de PCCE.
To calculate the total savings, we first have to calculate the amount of electricity generated by the CHP plant.
Las avanzadas tecnologías minimizan las emisiones de gases de efecto invernadero, con soluciones a medida como tecnologías de PCCE, de gas e híbridas.
State-of-the-art technologies minimise greenhouse emissions, with bespoke solutions like CHP, gas and hybrid technologies.
Hasta ahora, la implantación de sistemas a pequeña escala de PCCE de generación directa de biomasa a electricidad ha sido limitada, debido fundamentalmente a la calidad y disponibilidad de la biomasa y a su baja densidad energética.
Until now, the implementation of small-scale, direct biomass-to-electricity CHP systems has been limited mainly due to the quality and availability of biomass and its low-energy density.
Una instalación de PCCE es capaz de convertir nada menos que el 85-90% del contenido energético de un combustible, frente a tan solo el 30-40% cuando este combustible se quema para generar electricidad en el proceso tradicional.
A CHP plant can convert as much as 85-90% of the energy content of a fuel, compared to only 30-40% when burnt to produce electricity in the conventional process.
Se envía una parte o la totalidad de los gases de salida como aire de combustión y combustible adicional a una instalación de combustión [incluidas instalaciones de PCCE (producción combinada de calor y electricidad)] utilizada para la producción de vapor o electricidad.
Part or all of the off-gases are sent as combustion air and supplementary fuel to a combustion plant (including CHP (combined heat and power) plants) used for steam and/or electricity production.
El cálculo de Eurostat se basa en un promedio de eficacia de la generación separada de electricidad del 36%, un promedio de la eficacia de la generación separada de calor del 85% y una eficacia global de las centrales de PCCE del 75% en 1998.
The Eurostat calculation is based on an assumed average efficiency of separate electricity generation of 36%, an average efficiency of separate heat generation of 85% and an overall efficiency of CHP plants of 75% in 1998
En este ejemplo, instalar una unidad de PCCE ahorraría 2988 kWh de energía final.
In this example, installing CHP would save 2988 kWh of final energy.
Los niveles de eficiencia eléctrica neta NEEA-MTD se aplican a las unidades de PCCE cuyo diseño está orientado a la generación de electricidad y a las unidades que solo generan electricidad.
Net electrical efficiency BAT-AEELs apply to CHP units whose design is oriented towards power generation, and to units generating only power.
Cuentan con un sistema PCCE (sistema combinado de calefacción y electricidad) para permitir su uso en instalaciones de PCCE.
Have a CHP (Combined Heat & Power) provision to allow for use in CHP installations
Se indicará también el porcentaje de producción procedente de instalaciones de PCCE.
The percentage production from combined heat and power plants shall also be noted.
En algunos países, se da libertad a los distribuidores y suministradores para aplicar dispositivos de PCCE.
In some countries, distributors and suppliers are free to implement CHP schemes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de pcce in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 42 ms.
