El bachillerato ofrece a los estudiantes la oportunidad de prepararse para la universidad.
The sixth form provides students with a chance to prepare for university.
A pesar de esta realidad, hay formas de prepararse para el fuego.
Despite this reality, there are ways to prepare for fire.
Hay un montón de maneras de prepararse para un gran año escolar.
There are lots of ways to gear up for a great school year.
Después de probar un concepto, es hora de prepararse.
After a concept is proven, it is time to gear up.
Ella siempre echa el resto cuando se trata de prepararse para sus exámenes.
She always goes all out when it comes to preparing for her exams.
La única forma de prepararse es por oración diaria y integridad personal.
The only way to prepare is by daily prayer and personal integrity.
Él ya le dijo a los sirvientes de prepararse para su partida inmediata.
He's already told the servants to prepare for your immediate departure.
Los futuros misioneros se centran en maneras de prepararse para su misión.
Prospective missionaries are focusing on ways to prepare for their missions.
Esta es la mejor manera de prepararse para su futuro campo.
This is the best way to prepare for your future field.
Hay muchas maneras de prepararse para esta etapa de la vida.
There are many ways to prepare for this stage of life.
Trate de prepararse para la posibilidad de que no lo hace.
Try to prepare for the possibility that he does not.
Con el invierno a las puertas, es hora de prepararse para el clima frío.
With winter nigh, it's time to prepare for the cold weather.
Promueven sus programas de doble titulación como una forma de prepararse para carreras globales.
They promote their double degree programs as a way to prepare for global careers.