We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todo esto, junto con muchos otros cambios, mejoraron mucho la facilidad de programar la nueva máquina.
These, among other changes, greatly improved the ease of programming the newer machines.
Se olvidó de programar la fase de recuperación, lo que llevó a su mala recuperación.
He forgot to schedule the cooldown, which led to his poor recovery.
A fin de programar la recopilación periódica de los registros del sistema
To schedule the periodic collection of system logs
No encuentro el momento de programar la cirugía.
Just can't seem to find the time to schedule the surgery, though.
Si tienes un donante vivo, serás capaz de programar la fecha de tu trasplante.
If you have a living kidney donor, you will be able to schedule the date of your transplant.
Trate de programar la prueba o el examen para un momento en el que su hijo no esté cansado ni tenga hambre.
Try to schedule the test or exam for a time when your child won't be tired or hungry.
Capacidad de programar la tarjeta con toda la información del depósito
The capability of programming the tag with all of the deposit information.
Posibilidad de programar la mejor estancia a su gusto...
Ability to schedule the best time to taste...
Asegúrate de programar la celebración para la noche, cuando ya ha obscurecido.
Be sure to schedule the celebration for the evening, when it's already dark.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.