We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to program it
to schedule it
of programming
programming it
programmed it
Tienen la oportunidad de programarlo para que funcione de forma autónoma según lo requieran.
They have the opportunity to program it to work autonomously as required.
También existe la posibilidad de programarlo para que ejecute rondas de vigilancia cada cierto tiempo.
It is also possible to program it to perform surveillance rounds every so often.
Si usted quiere hablar, trate de programarlo a una hora cuando su pareja no esté agobiada y agotada (como después de estar levantada toda la noche con un bebé llorando).
If you want to talk, try to schedule it at a time when your partner is not overwhelmed and exhausted (such as after being up all night with a crying baby.
Defender - Si tiene que trabajar afuera, trate de programarlo durante temprano en las mañanas o en las tardes, una vez que haya refrescado.
Defend - If you must do work outside, try to schedule it during the early mornings or evenings, after it has cooled down.
No olvidemos que el malware, técnicamente hablando, es un programa "como otro cualquiera" y solo la voluntad de programarlo es lo que le separa de que se haga realidad para una plataforma concreta.
Do not forget malware, technically speaking, is just a program "as any other" and only the will of programming it separates it from becoming a reality for a specific platform.
En lugar de programarlo todo manualmente, lo único que hay que hacer es importar este código directamente en Automation Studio y utilizarlo como un módulo de aplicación autónomo en el software de control.
Instead of programming everything manually, you can simply import this code directly into Automation Studio and use it as a self-contained application module in the control software.
Pero usted entiende la ensencia de la solución, y has sido capaz de programarlo.
But you understand the gist of the solution now, and you've been able to program it.
Si está utilizando un escáner, asegúrese de programarlo para que los artículos que vende sean correctamente escaneados como sujetos o no sujeto a impuestos.
If you are using a scanner, be sure to program it so that items you sell are correctly scanning as taxable or nontaxable.
Para disfrutar de su máxima eficacia, tan solo has de programarlo desde las opciones de configuración para que ejecute la limpieza de tu equipo en cada reinicio.
To be able to enjoy its maximum efficiency, you only have to program it from its configuration options to launch the cleaning each time you reboot your computer.
Modo pirámide "al vuelo" que permite arrancar sin programar tramo y hacer los cambios de media manualmente en caso de que nos den la información del tramo justo al salir, sin tiempo de programarlo.
Pyramid mode "on the fly" that allows to start without programming section and make the changes of average manually in case they give us the information of the section just when leaving, with no time to program it.
Voy a resolver el problema de Monty Hall y vas a obtener una oportunidad de programarlo Para verificar que la afirmación, que no era obvia, es de hecho correcta
I'll let you solve the Monty Hall problem, and you'll get a chance to program it to verify that the assertion, which is not obvious, is actually correct.
Sí. Estamos tratando de programarlo para otro día.
Se olvidó de programarlo, y ahora el evento se superpone con otro.
She forgot to time it out, and now the event overlaps with another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
