Download for Windows Premium
Publiciteit
de programas de cribado

Vertaling van "de programas de cribado" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of screening programs
of screening programmes
screening programmes for
La implementación de programas de cribado ha comportado una drástica disminución de su incidencia y mortalidad, especialmente en los países desarrollados.
The implementation of screening programs has resulted in a drastic decrease in its incidence and mortality, especially in developed countries.
El desarrollo tecnológico y los avances en el diagnóstico prenatal así como la descripción de nuevos marcadores ecográficos de CRX y la progresiva implementación de programas de cribado han permitido mejorar con el tiempo las tasas de detección tanto de las anomalías congénitas como de las CRX.
Technological development, advances in prenatal diagnosis, description of new ultrasound chromosomal markers and progressive implementation of screening programs have improved detection rates of congenital anomalies and CA.
Algo menos de la mitad de la población que debería estar cubierta por el cribado de conformidad con la Recomendación lo está realmente; y menos de la mitad de esos reconocimientos se realizan dentro de programas de cribado conformes con lo establecido en la Recomendación.
Slightly less than half the population who should be covered by screening according to the Recommendation actually are; and less than half of those examinations are performed as part of screening programmes meeting the stipulations of the Recommendation.
Quince de un total de veinticinco países disponen de programas de cribado de cáncer colorrectal, y otros cuatro se encuentran en fase de transición hacia un programa organizado.
15 out of 25 countries hold screening programmes for colorectal cancer, and other four are in a transition phase toward an organised programme.
Diecinueve de un total de veinticinco países disponen de programas de cribado de cáncer de cuello de útero y algunos están transformando las acciones no sistemáticas que realizan actualmente en programas poblacionales con criterios de garantía de la calidad.
19 out of 25 countries hold screening programmes for cervical cancer and some are converting current non-systematic activities into a population-based, quality assured programme.
El promedio de programas de cribado bien realizados (con el Papanicolau cada 5 años) es del 95,32% en Italia y del 86,63% en Finlandia, el mínimo lo tiene Estonia (58,67%).
The average of screening programs well carried-out (with Papanicolaou test each five years) is 95,32% in Italy and 86,63% in Finland, the minimum is Estonia (58,67%).
Su adecuado control requiere la implementación de programas de cribado.
Its appropriate control requires the implementation of expensive screening programs.
Algunos estados disponen de programas de cribado de la escoliosis.
Some states have school-based scoliosis screening programs.
La implementación adecuada de programas de cribado auditivo neonatal, garantiza el diagnóstico temprano y su intervención.
The adequate implementation of neonatal auditory screening programs guarantees early diagnosis and intervention.
Hay varios informes sobre la implementación de programas de cribado nutricional, aunque hay costos asociados para los sistemas de salud y los pacientes.
There are several reports on implementing nutritional screening programmes, but there are associated costs to health systems and patients.
Antes de poder tomar decisiones con respecto a la aplicación de programas de cribado del cáncer, deben tomarse en consideración los aspectos éticos, legales, sociales, médicos, organizativos y económicos.
Ethical, legal, social, medical, organisational and economic aspects have to be considered before decisions can be made on the implementation of cancer screening programmes.
Con calidad de la evidencia baja, la supresión de programas de cribado da lugar a derivaciones más tardías, menos tratamientos con corsé y más cirugías.
With low quality of evidence, stopping screening programs produces later referrals, less brace treatments and more surgeries.
Por ello, se recomienda el establecimiento de programas de cribado de cáncer en pacientes con diagnóstico reciente de esclerodermia, como el propuesto en esta tesis doctoral.
Therefore, it is recommended to perform a cancer screening in all patients with a recent diagnosis of scleroderma, such as the one proposed in this doctoral thesis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 66 ms.