We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of existing programmes
of existing programs
from existing programs
of existing ones
existing programme
of programmes
El nuevo programa está concebido para completar y reforzar las acciones de programas existentes.
The new programme is designed to supplement and enhance the actions of existing programmes.
Sin embargo, se espera de ellos que sean más que una lista de programas existentes.
Por consiguiente, los recursos financieros que se les asignan deben proceder en general de programas existentes o de nuevas fuentes, una tarea difícil en cualquier caso y que tenderá a limitar los recursos que puede esperar el nuevo organismo antitrust.
Financial resources for them thus must ordinarily be taken from existing programs or new revenues - a difficult task in any context, and one that will tend to limit the resources that a new antitrust agency can expect to receive.
Primero, subsidiaría apartamentos para neoyorquinos de bajos ingresos que no se benefician de programas existentes; esto incrementaría en gran medida nuestra capacidad de crear viviendas para las personas previamente desamparadas.
First, it would subsidize apartments for low-income New Yorkers who don't benefit from existing programs; this would greatly increase our ability to create housing for the formerly homeless.
También apoya la expansión, las mejoras de calidad y la administración de programas existentes.
It also supports expansion, quality improvements and operations of existing programs.
Así, construcción potencial sobre la base de programas existentes no siempre es deseable.
Thus, potential construction on the basis of existing programs is not always desirable.
Aunque esos planes no podían seguir un único modelo, debían ser algo más que una lista de programas existentes.
Although these plans cannot follow a single model, they should be more than a list of existing programmes.
Revisa o dirige la revisión de programas existentes para incrementar su eficiencia operativa o adaptarlos a nuevas necesidades.
Perform or direct revision, repair, or expansion of existing programs to increase operating efficiency or adapt to new requirements.
La transferencia de programas existentes es sencilla, convirtiendo al programa en un sistema de largo plazo de manera sostenible
Transfer of existing programs is easy, making it long term sustainable
La base de la acción medioambiental, en concreto, debe consistir en la consolidación de programas existentes.
The basis of environmental action, in particular, must be the reinforcement of existing programmes.
proyectos para difundir información y aumentar la conciencia del potencial de programas existentes, y
projects to disseminate information and raise awareness of the potential of existing programmes, and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
