Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de proyectos sin terminar
Vertaling van "de proyectos sin terminar" in Engels
of unfinished projects
Su portátil era una bolsa sorpresa de proyectos sin terminar y archivos al azar.
Her laptop was a grab bag of unfinished projects and random files.
El equipo descartado en el garaje era un recordatorio de proyectos sin terminar.
The junked equipment in the garage was a reminder of unfinished projects.
Al entrar en su taller, me encontré con un caos de proyectos sin terminar.
Walking into her workshop, I was greeted by a bughouse of unfinished projects.
El motivo de esta presentación temprana de proyectos sin terminar, es sin duda la novedad más interesante en el mundo de los controladores para consolas de juegos.
The reason for this early presentation of unfinished projects, is certainly the most interesting innovation in the world of controllers for gaming consoles.
En el transcurso del año pasado conseguimos dar unos primeros pasos tímidos en la dirección correcta, pero tenemos un gran número de proyectos sin terminar.
In the course of last year, we managed to take a few tentative first steps in the right direction, but we have a huge number of unfinished projects.
Si tienes una gran cantidad de proyectos sin terminar y te consideras una persona más espontánea e intuitiva, lo más probable es que obtengas una puntuación baja en esta categoría.
If you have a lot of unfinished projects and see yourself as more of a spontaneous, intuitive person, chances are you're a low scorer in conscientiousness.
Figura 4: Ry tiene un montón de proyectos sin terminar en su taller que incluye un ODROID-W
Figure 4 - Ry has a box of unfinished projects in his workshop that includes an ODROID-W
De todos modos, David Richards, presidente del comité de administración de prácticas del Instituto Estadounidense de Arquitectos remarcó que el futuro de proyectos sin terminar depende de qué tan bien el arquitecto original comunicó su visión a su equipo.
But David Richards, chair of the American Institute of Architects' practice management committee, noted that the fate of unfinished projects depends on how well the original architect communicated their vision to team.
El área de trabajo estaba hecha un caos, llena de proyectos sin terminar por todas partes.
The workspace was in a right state, cluttered with unfinished projects everywhere.
Un contratista o subcontratista puede establecer un gravamen por el valor de proyectos sin terminar, así como también de aquellos proyectos ya culminados.
A contractor or subcontractor can establish a lien for the value of unfinished, as well as finished, projects.
2 Las observaciones del informe sobre la ejecución de los programas, por ejemplo, un número desusadamente elevado de proyectos sin terminar que quizás denote deficiencias de gestión, puede dar pie a la inspección de una entidad orgánica particular por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
2 Findings in the programme performance report, such as an unusually high number of uncompleted outputs that might denote managerial weaknesses, may induce an inspection by the Office of Internal Oversight Services of a particular organizational entity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
