Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de recordarle
NEW
to remind
remind you
of reminding
to recall you
La gerencia no tiene ninguna obligación de recordarle a usted de su derecho.
Management has no obligation to remind you of your right.
Fíjate el propósito de recordarle a tu equipo cuál es tu principal objetivo.
Make it a point to remind your team of your main purpose.
Tengo la obligación de recordarle que tiene que abandonar este local.
I need to remind you have to leave this place.
Comandante, he de recordarle que es una misión de exploración.
Commander, let me remind you, we are on a mission of exploration.
Fue una forma de recordarle al Primer Ministro nuestras promesas.
It was a way of reminding the Prime Minister of our promises.
Ese uniforme debe de recordarle lo que ha perdido.
But wearing that uniform must remind you of what you have lost.
Se trata de recordarle a la gente que las sociedades libres son más fuertes.
This is to remind people that free societies are stronger societies.
Asegúrese de recordarle a ellos cuando están casi a punto de romper una regla.
Be sure to remind them when they are almost to the point of breaking a rule.
Se trata solo de una imperfecta mujer abrumada tratando de recordarle a su viejo amigo que no es invencible.
This is just an imperfect, overwhelmed woman trying to remind her old friend that he's not invincible.
Nuevamente, siéntase libre de recordarle al personal médico que debe seguir las instrucciones publicadas.
Again, feel free to remind medical staff to follow the posted instructions if they are not doing so.
Cuando los plazos se dan por correo electrónico, no hay forma de recordarle a alguien cuándo debe dar su aprobación.
When deadlines are given through email, there's no way to remind someone when an approval is due.
Por lo tanto, cada uno muestra un ejemplo diferente y tiene el privilegio de recordarle al otro cómo debe comportarse.
Therefore, each one shows a different example and has the privilege to remind the other of how he needs to behave.
Existen algunos científicos responsables quienes tratan de recordarle a la humanidad que la armonía de las leyes físicas no debería romperse.
There are some responsible scientists who try to remind humanity that the harmony of physical laws should not be broken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de recordarle in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

el fin de recordarle 1
favor de recordarle 1
forma de recordarle 1
a fin de recordarle 1
la oportunidad de recordarle 1
recordarle de nuevo 1
recordarle de sus citas 1
obligación de recordarle 1

Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 109 ms.