We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de replicarse, los gusanos también pueden dejar una carga.
Worms may also deliver a payload in addition to replicating.
Además, los plásmidos, a parte de replicarse autónomamente, también tienen la capacidad de transferirse de bacteria a bacteria, lo que expande la resistencia a los antibióticos, un grave problema para la salud.
Furthermore, in addition to replicating autonomously, plasmids also have the capacity to transfer from bacteria to bacteria, thereby extending resistance to antibiotics, which is a major public health concern.
Un tipo de malware que tiene la capacidad de replicarse a sí mismo y propagarse a otros equipos.
A type of malware that has the ability to replicate itself and spread to other computers.
Que el nuevo virus sea capaz de replicarse en seres humanos y causar una grave enfermedad.
The new virus must be able to replicate in humans and cause serious illness.
Esta capacidad de replicarse en forma independiente y rápida los hace más peligrosos que otros tipos de malware.
This ability to replicate independently and rapidly makes them more dangerous than other types of malware.
El peligro más grande de los gusanos es su capacidad de replicarse a sí mismos en un sistema.
The biggest danger with a worm is its ability to replicate itself on a system.
Se caracterizan por no tener metabolismo independiente y por ser incapaces de replicarse fuera de las células hospederos vivas.
They are characterized by a lack of independent metabolism and the inability to replicate outside living host cells.
La tos puede ayudar al cuerpo a eliminar la mucosidad antes de que las bacterias tengan la oportunidad de replicarse.
Coughing helps your body get rid of the mucus before bacteria has a chance to replicate.
Identificar intervenciones, programas o políticas que hayan "impactado" o tengan la capacidad de replicarse en distintas regiones.
Identify interventions, programs or policies that have "shocked" or have the ability to replicate in different regions.
La posición de cada uno cubierto por el símbolo de comodín tiene la capacidad de replicarse en otros símbolos y combinaciones completas.
Each position covered by the wild symbol has the ability to replicate other symbols and complete combinations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
