Toda persona tiene el derecho de representarse a sí misma en la corte.
Every person has the right to represent themselves in court.
La peor decisión que puede tomar es la de representarse a sí mismo.
No cometa el error de representarse a si mismo.
Aprenderá además los peligros y responsabilidades de representarse a sí mismo en el tribunal.
You also will learn about the dangers and duties of representing yourself in court.
No trate de representarse a sí mismo en su caso de compensación de los trabajadores.
Do not try to represent yourself in your personal injury accident case.
No trate de representarse a sí mismo en su caso de compensación de los trabajadores.
Do not try to represent yourself in your workers' compensation case.
Esto les da a los negocios más oportunidades de representarse a sí mismos de diferentes formas.
This gives businesses more opportunities to represent themselves in various ways.
No trate de representarse a sí mismo.
Don't attempt to represent yourself.
Usted tiene el derecho de representarse usted mismo.
You have the right to represent yourself.
Es algo similar a su derecho como ciudadano de representarse usted mismo en corte.
It is much like your right as a citizen to represent yourself in court.
El que se queda ciego, pasado un tiempo, pierde la capacidad de representarse el mundo en imágenes visuales.
Whoever becomes blind, after some time, loses the ability to represent the world in visual images.
Mucha gente pasa por alto este consejo útil y trata de representarse a sí mismo en el proceso de la construcción.
A lot of people overlook this helpful tip and try to represent themselves in the building process.
Usted tiene el derecho legal de representarse a sí mismo en una bancarrota, pero por lo general es un grave error.
You have the legal right to represent yourself in bankruptcy, but it is generally a very big mistake.
