La familia de Ruby tiene una granja y ella la adora.
Ruby's family has a farm and she adores it.
Luis dice que fue idea de Ruby empezar la banda.
Luis says it was Ruby's idea to start the band.
Luke, un amigo de Ruby, se ha desmayado esta mañana.
Luke, one of Ruby's friends, collapsed this morning.
El sistema completo de Ruby se pueden comprar directamente desde el sitio web.
The complete set of Ruby can be purchased directly from the website.
También se necesitan propiedades para indicar la alineación relativa de ruby y el texto base cuando uno es más largo que el otro.
Properties are also needed to indicate the relative alignment of ruby and base text when one is longer than the other.
La forma más común de ruby se llama furigana o yomigana y se encuentra en libros de texto japoneses, periódicos, mangas y libros para niños.
The most common form of ruby is called furigana or yomigana and is found in Japanese instructional books, newspapers, comics and books for children.
La forma más fácil de actualizar a la última versión de ruby es usar RVM.
The easiest way to upgrade to the latest version of ruby is to use RVM.
Así que aquí comienza con este ejemplo con el espíritu de Ruby.
So you're starting to see the spirit of Ruby in this example.
Se trata de la versión de Ruby activada para su dominio.
This is the version of Ruby enabled for your domain.
Las partes esenciales de Ruby pueden ser quitadas o redefinidas a placer.
Essential parts of Ruby can be removed or redefined, at will.
Los bloques de Ruby son también vistos como una fuente de gran flexibilidad.
Ruby's block are also seen as a source of great flexibility.
Aquí podrás encontrar información relacionada a problemas de seguridad de Ruby.
Here you will find information about security issues of Ruby.
Nunca hemos experimentado una versión de Ruby de dos dígitos.
We have never experienced a two-digit version number of Ruby.
