We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of scripts that
scripts which
Cada componente inmediato es una colección de scripts que entregan completamente una función determinada.
Each out-of-the-box component is a collection of scripts that completely delivers a specific function.
También contiene un conjunto de scripts que ejecutan las tareas necesarias más comunes, como abrir una conexión con el sensor o realizar medidas.
It also contains a set of scripts that perform commonly needed tasks, such as opening a sensor connection or performing measurements.
La clave principal de la distribución era un conjunto de scripts que automatitzaban el proceso de configuración.
The key part of the distribution was a set of scripts that automatised the configuration process.
Esta tecnología de desarrollo web se basa en la utilización de scripts que ejecuta el servidor web, con ayuda del lenguaje de programación adecuado, cuando un cliente solicita el contenido.
It's based on the use of scripts that are carried out by the web server using the appropriate scripting languages when a client requests the corresponding content.
Como complemento a la herramienta propuesta, se han desarrollado una serie de scripts que permiten automatizar el análisis de datos y la generación de gráficas, para permitir detectar y cuantificar la influencia que pueden ejercer distintos factores ambientales y parámetros de configuración en la calidad del enlace.
As a complement to the proposed tool, a set of scripts that allow automating the data analysis and graphics generation were developed, thereby allowing to detect and quantify the influence that different environmental factors and configuration parameters have on link quality.
Generalmente constan de scripts que permiten rastrear cuánto tiempo permanece en una página web, las páginas que visita, las selecciones que hace y, algunas veces, qué visita después.
They often consist of scripts that can track how long you stay on a webpage, the pages you visit, the selections you make, and sometimes where you go next.
Si estás administrando un sitio activo con una base de datos, probablemente comprendas que cuando un visitante accede a tu sitio, hay toneladas de scripts que comienzan a ejecutarse, algunos de los cuales solicitan información a tu base de datos.
If you are managing an active site with a database, you probably understand that when a visitor enters your site, there are tons of scripts that start running, some of which ask your database for information.
Gracias a esta característica exclusiva, OSM puede ampliarse mediante la ejecución de una multitud de scripts que pueden ser creados o adaptados para corresponder a su lógica aplicativa y conectarse a la mayoría de los ambientes informáticos.
Thanks to this unique feature, OSM has the integrated extended capability of running a group of scripts that you can either adapt or create, to fit your particular business logic and connect with your IT environment.
Los jugadores pueden hacer uso de scripts que hayan sido publicados en el área específica del foro y respectivamente permitidos por el Equipo.
Players can make use of scripts that have been published in the specific forum area and respectively allowed by the team.
Otros tiene un grupo de scripts que se incluyen en la distribución oficial y además se pueden agregar otros hechos por entusiastas que se pueden encontrar en este foro.
PixInsight has a group of scripts that are officially distributed and also it can be added others made by enthusiasts that can be found in this forum.
Un tamaño de paquete mayor puede mejorar el rendimiento de la ejecución de scripts que comprenden gran cantidad de instrucciones de SQL entre los comandos GO.
A larger packet size can enhance performance for execution of scripts that have lots of SQL statements between GO commands.
Un enfoque típico para analizar los datos del PDB es escribir una aplicación personalizada o un conjunto de scripts que buscan los documentos PDBML con el propósito de una pregunta de investigación muy específica.
A typical approach to analyze PDB data is to write a custom application or a set of scripts that search the PDBML documents for the purpose of a very specific research question.
Un atacante puede engañar a lighttpd para que revele el código fuente de scripts que deberían ejecutarse como aplicaciones CGI o FastCGI.
An attacker can trick lighttpd into revealing the source of scripts that should be executed as CGI or FastCGI applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
