We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of just believing
En lugar de simplemente creer en las promesas del fabricante, es mejor usarlas...
Instead of just believing the manufacturer's promises, it's better to just use them yourself.
Cuatro años de trabajar sin tregua de no ceder, de perseverar de simplemente creer en algo con tanta fuerza para lograr que suceda, y aquí está.
Four years of relentless not giving up, of persevering of just believing in something so strongly to make it happen, and it's here.
Sin embargo, hay cosas que el líder servidor debe hacer, en lugar de simplemente creer.
However, there are things that the servant leader does, rather than simply believes.
Calificaron su feminismo, en lugar de simplemente creer la palabra de una mujer adulta y madura.
They graded her feminism, instead of simply taking a grown, accomplished woman at her word.
Para Kant y la mayoría de filósofos desde entonces, solo podemos declarar conocer algo (en vez de simplemente creer ciegamente algo) cuando podemos explicar cómo hemos llegado a conocer y qué justifica nuestra declaración de que es cierto.
For Kant, and for most philosophers ever since, we can only claim to know something (rather than just believing something blindly) when we can explain how we have come to know it, and what justifies our claims that it is true.
Juan está explicando una vez más que nuestra fe tiene que ir más allá de simplemente creer en el Señor y recibir salvación.
John is explaining once again that our faith must be more than just believing in the Lord and receiving salvation.
De simplemente creer que solamente "las masas en la calle" determinan lo que es correcto e incorrecto - pues, ¿cuántas veces hemos visto eso?
If you think just "the masses in the street" tells you what's right and wrong-I mean, how many times have we seen this?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de simplemente creer in het Spaans