We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SmartStream's
El software de conciliación de SmartStream apoya también a las empresas que pretenden combinar el efectivo y los valores en un único proceso de conciliación.
SmartStream's reconciliation software also supports firms looking to combine cash and securities into a single reconciliations process.
En este sentido, los clientes pueden utilizar los componentes más avanzados del mercado de SmartStream para todas sus operaciones y ganar tiempo
In this way clients are able to use SmartStream's market leading components across their operations and gain time to market advantage.
Existe una interfaz de usuario intuitiva coherente en todas las soluciones de SmartStream, lo que minimiza la formación y reduce considerablemente el tiempo empleado en las nuevas soluciones de tratamiento.
There is a consistent intuitive user interface across all SmartStream's solutions, minimising training and significantly reducing the time to market for new processing solutions.
El servicio compartido de SmartStream para los equipos internos se mejora mediante servicios centralizados externos adicionales que permiten limpiar, validar y alimentar los datos de referencia de los valores de un banco en su fichero maestro de valores.
SmartStream's shared service to internal teams is enhanced by additional external centralised services which enables a bank's securities reference data to be cleansed, validated and fed into its security master.
Cuando los participantes del mercado utilizan los mismos datos de referencia y los mismos procesos de gestión de excepciones y de conciliación mediante el servicio normalizado externo de SmartStream, tanto el riesgo como el coste disminuyen de forma
When market participants use the same reference data and reconciliation and exception management processes through SmartStream's external, standardised service, both risk and cost are significantly reduced.
Las soluciones informáticas de conciliación TLM de SmartStream ofrecen un hub de control único y automatizado para el tratamiento de todo tipo de transacciones en distintos sistemas.
SmartStream's TLM reconciliation software solutions delivers greater visibility and control to the financial reconciliation of cash and securities instruments through automation.
Las soluciones informáticas de conciliación TLM de SmartStream ofrecen un hub de control único y automatizado para el tratamiento de todo tipo de transacciones en distintos sistemas.
SmartStream's TLM reconciliation software solutions deliver a single, automated control hub for processing all transaction types across multiple systems.
El enfoque de SmartStream en la creación, entrega y soporte de una gama de soluciones líderes en el sector proporciona un importante valor a las empresas, garantizando un rápido ROI y reduciendo su TCO.
SmartStream's approach to creating, delivering and supporting a range of industry leading solutions delivers significant value to firms, ensuring a rapid ROI and lowering their TCO.
Ante la creciente presión a la que se ven sometidas las empresas financieras para que reduzcan sus costes, mejoren las eficiencias e incrementen la efectividad, las herramientas Shared Service Utilities de SmartStream se convierten en una opción muy atractiva.
With financial organisations under increasing pressure to cut costs, improve efficiencies and increase effectiveness SmartStream's shared service utilities have become a very attractive option.
TLM Control integra la funcionalidad de BPM como elemento central de las soluciones de SmartStream.
TLM Control provides the BPM functionality at the heart of SmartStream's solutions.
Las soluciones de SmartStream para la gestión de procesos Business Process Management (BPM) están especialmente diseñadas para poder reaccionar rápidamente ante los cambios y, al tiempo, ganar control sobre las operaciones.
SmartStream's Business Process Management (BPM) software solutions are specifically designed to help firms react to change while gaining greater operational control.
Aproveche su infraestructura actual de SWIFT para procesar las reconciliaciones con el software TLM OnDemand de SmartStream como solución de servicios (SaaS)
Reuse your existing SWIFT infrastructure to process reconciliations with SmartStream's TLM OnDemand Software as a Service (SaaS) solution.
Data Management Services de SmartStream ofrece datos totalmente auditados y de alta calidad para ayudar a las empresas a prepararse adecuadamente para cumplir los requisitos de Solvencia II.
SmartStream's Data Management Services provide high quality and fully audited data to assist firms in preparing correctly for Solvency II.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
