Siempre encuentra la manera de sortear las restricciones en el trabajo.
Excepto ahora, hay aún menos formas de sortear esos obstáculos.
Except now there are even fewer ways to get around those roadblocks.
El detective buscó formas de sortear los obstáculos en su investigación.
The detective sought ways to circumvent the obstacles in his investigation.
No obstante, quizás podamos hallar la manera de sortear ese obstáculo.
La pista es una calle llena de obstáculos muy difícil de sortear.
The track is a road full of obstacles very difficult to overcome.
Necesitaban encontrar formas de sortear las dificultades durante el evento.
They needed to find ways to overcome obstacles during the event.
Cuando su honda turbo necesita alguna manera de sortear esta dificultad.
When you turbo your honda you need some way to get around this.
La última parte presenta unas formaciones rocosas que no son difíciles de sortear.
The last part presents some rock formations that are not difficult to overcome.
Los científicos tratan de sortear este problema igualando el tamaño a la edad.
Scientists try to get around this problem by equating size to age.
Considera si hay otras formas de sortear el problema.
Consider whether there are other ways to get around your problem.
Habrá que hallar otra manera de sortear este obstáculo.
We'll just have to find another way to get around this obstacle.
Los intentos de sortear el filtro se sancionarán severamente.
Attempts to circumvent the filtering will be heavily fined.
Para ella, rellenar la declaración se vuelve un obstáculo casi imposible de sortear.
For her, filling out the declaration presents obstacles almost impossible to overcome.