We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los resultados son mayores velocidades de sputtering y propiedades optimizadas de la película.
This results in higher sputtering speeds and optimized film properties.
Usted se beneficia de un proceso más rápido gracias a las mayores velocidades de sputtering.
You benefit from a faster process due to higher sputtering speeds.
Para las muestras no conductoras, estas se pueden recubrir con una capa de sputtering de carbono o metales.
For non-conductive samples, these can be coated with a carbon or metal sputtering layer.
Tasas de sputtering uniformes gracias a la microestructura optimizada
Uniform sputtering rates thanks to the optimized microstructure
Procesos de sputtering estables debido al alto nivel de resistencia a la oxidación y la corrosión
Stable sputtering processes due to the high level of resistance against oxidation and corrosion
Tecnología innovadora de sputtering para la aplicación de recubrimientos de color duraderos sobre sustratos poliméricos
Innovative Sputtering technology for the application of durable color coatings on polymeric substrates
Un nuevo recubrimiento del diámetro interior para cátodos monolíticos de molibdeno evita el contacto directo entre el material del cátodo y el agua refrigerante durante el proceso de sputtering.
A new inner diameter coating for monolithic molybdenum targets prevents direct contact between the target material and cooling water during the sputtering process.
Material de alta pureza utilizado como fuente de sputtering, proceso de evaporación en frío donde los átomos son desplazados de la superficie del blanco por bombardeo iónico.
A high purity material used as a source for sputtering, a cold vapourisation process in which atoms are physically removed from the target surface by ion bombardment.
Puede utilizarse con los materiales de sputtering habituales, incluyendo el aluminio, el cromo, acero inoxidable y otros, en función del producto final y del recubrimiento.
It can be used with typical sputtering materials including aluminum, chromium, stainless steel and many others - depending on the final product and the respective coating.
La integridad térmica y mecánica de la adherencia entre la placa de apoyo y el target es crítica para conseguir un proceso de sputtering óptimo.
The thermal and mechanical integrity of the bond between the backing plate and the sputtering target is critical in order to provide optimal sputtering performance.
Esta mejora se logra mediante pulsos de alta potencia durante un corto periodo de tiempo, un proceso que logra una mayor ionización del material que las técnicas de sputtering actuales, por lo que presenta mejores propiedades en la protección contra el desgaste o la corrosión.
This improvement is achieved by means of high power pulses during a short period of time, a process that achieves greater ionisation of the material than the current sputtering techniques, so it offers better properties for protecting against wear or corrosion.
Sistema de sputtering de 4 magnetrones (3 en un sistema ternario y 1 independiente).
Sputtering system with 4 magnetrons (3 on a ternary system and 1 independent).
El sistema único de regulación del flujo de gas ofrece altas tasas de sputtering reactivo con la mínima oxidación de material diana y un consumo reducido de gas de proceso.
The unique process gas flow management results in high reactive sputtering rates with lowest target oxidation and reduced process-gas consumption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
