Vertaling van "de syslogd" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enviar los logs a un fichero y no a través de syslogd.
Just log files to a file and not through syslogd.
Se usa la opción -a de syslogd para hacer esto.
La configuración por defecto de syslogd rechaza mensajes desde sistemas remotos.
The default configuration of syslogd rejects messages from remote systems.
El consejo de este mes nos muestra cómo enviar la salida de syslogd a una consola virtual.
This month tip shows how to display the output of syslog on a virtual console.
Para obtener más información, consulte la información de/etc/default/syslogd en la sección ARCHIVOS de syslogd(1M).
For details, see the/etc/default/syslogd information in the FILES section of syslogd(1M).
Existen cierto número de utilidades disponibles comúnmente que pueden resumir el resultado del registro de correo procedente de syslogd.
There are a number of commonly available utilities that can summarize the output of mail logging from syslogd.
Vea las páginas man de syslogd(1) y syslog.conf(5) para configurar syslogd, si no lo tiene funcionando todavía.
See the man pages for syslogd(1) and syslog.conf(5) for setting up syslogd, if you don't have it running already.
Si no se especifica ningún loghost, no se informan los mensajes de error de syslogd.
If no loghost is specified, error messages from syslogd are not reported.
La configuración de syslogd está en el archivo/etc/syslogd.conf.
Así, podrás presionar ALT+F8 o CTRL+ATL+F8 si estás en una sesión gráfica y observar la salida de syslogd.
You can just press alt-F8 (or from X11 crtl-alt-F8, to go back to X11 press alt-F7) and look at the logging output.
Andere resultaten
Han informado de múltiples vulnerabilidades en syslogd y klogd.
Multiple vulnerabilities have been reported in syslogd and klogd.
La configuración por omisión del syslogd de Red Hat grabará todos los mensajes interesantes en/var/log/messages.
Red Hat's default syslogd configuration will record all interesting messages in/var/log/messages.
El daemon de registro de errores, syslogd, registra automáticamente los distintos errores y advertencias del sistema en los archivos de los mensajes.
The error logging daemon, syslogd, automatically records various system warnings and errors in message files.
