Vertaling van "de task" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puedes crear tuberías de resultados de Task para procesamientos más complejos.
You can create pipelines of Task results for more complex processing.
Si se trata de un controlador de evento, se puede usar void en lugar de Task, de la manera habitual.
If it is an event handler, you can use void instead of Task, in the usual way.
Frente a este conjunto de task forces se encontraba el convoy de tropas ("TG 62.8"), compuesto de cuatro transportes y cuatro destructores.
In front of this array of task forces was Task Group 62.8, the troop convoy of four transports and four destroyers.
El informe Linkohr se enfrenta a la propuesta de la Comisión sobre la financiación complementaria de 700 millones de ecus y la creación de task forces con una contrapropuesta mucho más importante y positiva.
In his report, Mr Linkohr responds to the Commission proposal for additional funding of ECU 700 million for the fourth framework research programme and the setting-up of task forces with a counter-proposal which is far more positive and significant.
Al introducir el concepto de task forces, interesante, por lo demás, en el nivel de los principios, la Comisión subvierte en cierto modo el equilibrio alcanzado con la definición del Cuarto Programa Marco.
By introducing the notion of task forces, interesting in fact in terms of principles, the Commission has somehow undermined the balance struck when defining the 4th FP.
Por ejemplo, al concluir la Cumbre Social la Secretaría organizó una serie de task forces sobre diversos temas.
For instance, at the end of the Social Summit the Secretariat organized a number of task forces on different topics.
Por medio de la combinación de Task Based Learning y lecciones de habilidades tradicionales, serás parte de una clase con una meta específica en mente donde todas las áreas del idioma utilizadas son activadas natural y efectivamente.
Through a combination of Task Based Learning and traditional skills lessons, you will be a part of a class with a specific goal in mind where all areas of language use are activated naturally and effectively.
Las recomendaciones y el resumen que acompaña a las pruebas aparecen en el número de abril de Task Force analizó nuevas pruebas sobre los beneficios y daños de examinar a niños y adolescentes para determinar si tienen depresión clínica, la precisión de las pruebas realizadas en el ento
The recommendations and the accompanying summary of evidence appear in the April issue of Task Force reviewed new evidence on the benefits and harms of screening children and adolescents for clinical depression, the accuracy of screening tests administered in the primary care setting
"Hay muchísimo trabajo que hacer en Haití, y muchísimo dolor, pero hoy pensamos que era importante reconocer a los miembros de Task Force One, quienes nos han hecho sentir orgullosos una vez más"
"There's an awful lot of work ahead in Haiti, and an awful lot of mourning, but today, we thought it was important to recognize the members of Task Force One, who've made us proud once again."
X-Task Coach es la versión portátil de Task Coach, una aplicación diseñada para ayudarle a hacer frente a las tareas compuestas rápido y fácil.
X-Task Coach is the portable version of Task Coach, an application designed to help you deal with composite tasks fast and easy.
Tipos de valor devueltos Un método asincrónico puede tener un tipo devuelto de Task, Task<TResult> o void.
An async method can have a return type of Task, Task<TResult>, or void.
Estaba ubicado a unas seis millas al noreste de Quang Nhi... Era un área notoria y los hombres de Task Force Barker tenían un nombre especial para ella: la llamaban "Pinkville".
It was located about six miles northeast of Quang Nhi... It was a notorious area and the men of Task Force Barker had a special name for it: they called it "Pinkville."
A principios de febrero, 1968, una compañía de la Undécima Brigada, como parte de Task Force Barker, empujó el área y fue severamente disparada.
In early February 1968, a company of the Eleventh Brigade, as part of Task Force Barker, pushed through the area and was severely shot up.
