Vertaling van "de tff" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La liberación de TFF desde los lugares de producción al aire representa una fuente de exposición humana en el ambiente de trabajo.
The release of TPP from production sites to the air represents a source of human exposure in the occupational environment.
La concentración más alta de TFF en efluentes de aguas industriales que se ha comunicado es de 16 µg/litro, mientras que en aguas fluviales es de 7,9 µg/litro.
The highest reported concentration of TPP in industrial water effluent is 16 µg/litre, while that in river water is 7.9 µg/litre.
Teniendo en cuenta la rápida bio- degradación del TFF en el medio acuoso, es poco probable que las concentraciones normales de TFF en él afecten de manera adversa a los organismos acuáticos.
Taking into account the rapid biodegradation of TPP in aqueous environments, normal concentrations of TPP in aqueous environments are unlikely to adversely affect aquatic organisms.
Evaluación de los efectos en el medio ambiente Las concentraciones de TFF en el agua ambiental son bajas y los efectos tóxicos en los organismos acuáticos son poco probables.
Evaluation of effects on the environment Water concentrations of TPP in the environment are low and toxic effects on aquatic organisms are unlikely.
Los valores de la CL50 en 96 horas de TFF para los peces varían entre 0,36 mg/litro en la trucha arco iris y 290 mg/litro en Lepomis macrochirus.
The 96-h LC50 of TPP for fish ranges from 0.36 mg/litre in rainbow trout to 290 mg/litre in bluegill.
Se han medido concentraciones extraordinariamente bajas de TFF en el agua de bebida del Canadá y los EE.UU. Con frecuencia se ha detectado TFF en el aire urbano, aunque los niveles son bajos.
The concentrations of TPP measured in drinking-water in Canada and the USA are extremely low. TPP has often been detected in urban air, although the levels are low.
El impacto positivo de TFF está probado en cifras
TFF's beneficial impact is proven in numbers
A partir de una extrapolación sencilla, el área entre las dos líneas de puntos, que aproximadamente sigue esos máximos, es donde puede esperarse que llegue al máximo el actual ciclo de TFF.
On the basis of simple extrapolation, the area between the two dotted lines, which roughly join these peaks, is where the current FFR cycle can be expected to peak.
La empresa cuenta con varios equipos modulares de TFF para diferentes tamaños de lote y las dos plataformas de tamaño medio eran las que se encontraban próximas al fin de su vida útil.
The company has multiple TFF skids for different batch sizes, but it was the two midsize TFF skids that were nearing the end of their service lives.
Aunque los salmónidos en general son sensibles al TFF, el crecimiento y la supervivencia de los alevines de trucha arco iris no se vieron afectados cuando éstos se expusieron a una concentración de TFF de 0,0014 mg/litro.
Salmonids are generally sensitive to TPP, but the growth and survival of rainbow trout fry were not affected when they were exposed to TPP at a concentration of 0.0014 mg/litre.
Desde 2007,159,000 floridanos han dejado el tabaco exitosamente después de utilizar uno de los servicios y herramientas gratis de TFF.
Since 2007,159,000 Floridians have successfully quit tobacco using one of TFF's free tools and services.
Se ha comunicado la existencia de concentraciones importantes (0,5- 29,6 mg/m3) en el aire de unas instalaciones de producción de TFF, pero no se dispone de cifras recientes.
Significant air concentrations (0.5-29.6 mg/m3) have been reported in a TPP manufacturing plant, but recent figures are not available.
Gracias estimado Paul! magnificas versiones de TFF, un gran aporte.
Thank you dear Paul! magnificent versions of TFF, a great addition.