Vertaling van "de tiple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tocó una pieza de tiple en la flauta que demostró sus habilidades técnicas.
She played a treble piece on the flute that showcased her technical skills.
Su voz de tiple se elevó por encima del resto del conjunto, cautivando al público.
Her treble voice soared above the rest of the ensemble, captivating the audience.
Ajuste de tiple: Gire este botón para ajustar el treble de LINE/USB/SD/FM 12.
Treble adjustment: Turn this knob to increase the treble on the LINE/USB/SD/FM inputs 12.
Desfilan ante nuestros ojos las campesinas ingenuas que bailan en el guateque, el guajiro tocador de tiple, el enamorado que quiere contar sus cuitas a la muchacha, la flora y la fauna autóctonas de la isla como marco ideal para el idilio.
The naive farmer girls dancing in the guateque, the farmer playing the tres, the lover who wants to tell his troubles to the girl, the autochthonous flora and fauna from the island like an ideal framework for the idyll that parades before our eyes.
Apuesta por un cepillo desenredante como Dessata ya que éstos gracias a su innovador sistema de 440 púas flexibles de tiple altura permiten el cepillado sin roturas y sin tirones.
Bet on brushes like Dessata since thanks to its innovative system with 440 flexible bristles with triple height, you can brush your hair without pulling or breaking it.
Es posible hallar bajo el nombre de tiple guitarras pequeñas o instrumentos similares al ukulele en toda América Latina.
Small guitar or ukulele-like instruments are found throughout Latin America with the name tiple.
Concierto de Tiple en el Water por John, duración 5 a 7 minutos.
Timple concert at WC by John, length 5 to 7 minutes.
Todos los años, los mejores exponentes del tiple nacional, se encontrarán en el concurso nacional de tiple Pedro Nel Martínez, para deleitar a los asistentes con su maestría en la ejecución de estos instrumentos.
This year the best exponents of the national tiple, will be in the national contest of Tiple Pedro Nel Martinez, to delight the audience with his mastery of these instruments.
Juego/ Guitarra para Niños 3/4 tamaño Bajos: Nylon/Entorchado plateado Serie 890 - Cuerdas para guitarra clásica para niños, ofrecen una calidad superior a los jóvenes guitarristas. Específicamente diseñado para guitarras de niños en diferentes tamaños. Cuerdas de tiple hechas de Clear Nylon. (...)
Set/ Children Guitar 3/4 size Scale length: 57-61 cm Medium Tension Trebles: Nylon Basses: Nylon/Silver-plated wound Series 890 - Strings for Children Classical Guitars. Offer top quality for the youngest among the guitarists. Specially designed for children guitars with different sizes.
Andere resultaten
P.- ¿Por qué todos tienen voz de tiples?
Q.- Why do all eunuchs have soprano voices?
Los nuevos juegos de cuerdas son una combinación de tiples de carbono y nylon y bordones con un alto contenido de plata.
The new string sets are a combination of nylon and carbon trebles and high silver content bases.
La Tempranica se ha señalado por una crisis de tiples, uno de esos acontecimientos de bastidores que forman el entretenimiento predilecto del mundo teatral.
La Tempranica had made its mark with a 'soprano crisis', one of those behind-the-scenes goings-on which form the favourite passtime of the theatrical world.
Un estudiante del taller de 2006 raspa la esquina de la caja armónica de su tiple. Taller de tiples de la Iglesia San Lucas,
One of the students of the 2006 workshop rounds the corner of his tiple's soundbox with a sanding stick.