Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de un solo programa
Vertaling van "de un solo programa" in Engels
of a single program
of a single programme
El lado cliente y el lado servidor traen diferentes cuestiones éticas, incluso si están tan integrados que se cuestiona que forme parte de un solo programa.
The client and server sides raise different ethical issues, even if they are so closely integrated that they arguably form parts of a single program.
La parte cliente y la parte servidor plantean problemas éticos diferentes, aun cuando estén tan integradas que se pueda considerar que forman parte de un solo programa.
The client and server sides raise different ethical issues, even if they are so closely integrated that they arguably form parts of a single program.
Evaluación de la pertinencia, la eficiencia, la eficacia y los efectos globales de un solo programa o subprograma.
Assessment of the overall relevance, efficiency, effectiveness and impact of a single programme or subprogramme.
Una posible solución sería empezar por aplicar medidas basadas en el análisis de un solo programa, por ejemplo sobre valoración, origen o clasificaciones aduaneras, en función de las prioridades de cada país.
One approach could be to have measures initially applied on the basis of a single programme review such as, for example, on valuation, origin or customs classifications, depending on the priorities of individual countries.
Multitramo: Permite que diversas partes de un solo programa funcionen al mismo tiempo.
Multithreading: allows different parts of a single program to run concurrently.
Multitramo: Permite que diversas partes de un solo programa funcionen al mismo tiempo.
Multithreading operating system: This type of operating system can allow different parts of a single program to run simultaneously.
El parque marino y plan de parcelación federal se complementa con un parque marino estatal adyacente y parques nacionales declarados en muchas de las islas de la Gran Barrera de Coral, todos administrados como parte de un solo programa.
The federal marine park and zoning plan is complemented by an adjacent state marine park and national parks declared over many of the islands in the Great Barrier Reef, all managed as part of a single programme.
La prevención va más allá de un solo programa o intervención.
Prevention is more than a single program or intervention.
Consolide gastos dentro de un solo programa de pagos.
Consolidate expenditures within a single payment program.
Bueno, esto quiere decir que debe conocer el funcionamiento de un solo programa en lugar de muchos de ellos.
Well, this means you need to learn only one program rather than many.
Esto nos dice algo acerca de las dimensiones de lo que significa aprender a usar todas las posibilidades de un solo programa.
This can tells us something of the dimensions involved in learning all the ins and out, of just one software package.
La formación en la fe de los adultos no ocurre por medio de un solo programa, tampoco a través de una serie de eventos.
Adult faith formation is not accomplished via a single program or even a series of events.
Tampoco es admisible que se combinen como un todo diversos programas de subvenciones separados y se los examine como si se tratara de un solo programa.
Neither is permissible to combine various separate subsidy programmes as a whole and review them as a single programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 250 ms.
