Vertaling van "de veplus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Información detallada e imágenes de la presentación, personalización y embalajes de VEPLUS.
Sugerencias comerciales y ventajas de VEPLUS para la óptica.
Commercial suggestions and VEPLUS advantages for opticians.
Por esta razón no puede decirse que la esponjita de VEPLUS vaya a rayar las lentes de unas gafas.
For this reason, it cannot be said that the VEPLUS's sponge will scratch the lenses.
El aplicador de esponja de VEPLUS permite limpiar lentes y pantallas ópticas de una forma cómoda y sin salpicarse de líquido.
The VEPLUS sponge applicator allows you to clean glasses and touchscreens in an easy way that avoids drips and fluid splashes.
Su nueva decoración tenía una mayor vistosidad en el mostrador de la óptica y realzaba la exclusividad del sistema de VEPLUS.
Its new decoration was more striking on the optical shop counter and it enhanced the exclusiveness of the VEPLUS lens cleaning system.
Si la esponjita de VEPLUS quedase algo sucia tras limpiar una mancha grande, puedes limpiarla tranquilamente poniéndola un momento bajo el chorro de agua del grifo.
If the VEPLUS sponge become slightly dirty after cleaning big smudges, you can easily clean the sponge by placing it under running tap water.
Atendemos de forma personalizada a cada cliente y le ayudamos a elegir la cantidad y la presentación de VEPLUS más adecuadas para su negocio.
We provide a personalized service to each client and help him/her to choose the quantity and presentation of VEPLUS more convenient to his/her business.
El sistema del aplicador de esponja de VEPLUS impide las molestias y desperdicios de líquido de los sprays porque evita goteos y salpicaduras de líquido.
The VEPLUS sponge applicator is easy to use and do not waste any fluid when cleaning because it avoids the fluid splashes produced by spray products.
La seguridad de uso del aplicador de esponja de VEPLUS está también confirmada por los millones de unidades vendidas en el canal profesional de la óptica en los más de 30 años transcurridos desde su lanzamiento en 1989.
The safety of use of the VEPLUS sponge applicator is also confirmed by the millions of units supplied to professional opticians for more than 30 years since its launching in 1989.
El aplicador de esponja de VEPLUS permite utilizar el producto cómodamente ya que evita las salpicaduras y el desperdicio de líquido de los productos en spray.
The VEPLUS LENS CLEANER sponge applicator allows you to clean glasses and touchscreens in an easy way that avoids drips and fluid splashes.
¿Por qué se ha puesto amarillenta la esponjita de VEPLUS?
Why has VEPLUS sponge become slightly yellow?
Este cambio de color no afecta a las propiedades de la esponjita y por tanto no altera las propiedades de VEPLUS al limpiar gafas y pantallas ópticas.
This yellowish colour do not alter the physical properties of the sponge, therefore the effectiveness of VEPLUS LENS CLEANER or VEPLUS ANTI-FOG is not affected.
Con una sola aplicación de VEPLUS ANTIVAHO consigues que las lentes tengan un efecto antivaho que durará mientras no elimines la película de producto que quedó sobre las lentes.
With just one application of VEPLUS ANTI-FOG you can give your lenses an anti-fog effect that will last as long as you don't remove the product film left on the lenses.