We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of your programme
of your program
Queridos hermanos, me alegra que, a pesar de las dificultades, hayáis concluido felizmente esta primera etapa de vuestro programa.
Dear friends, I am pleased that despite the difficulties, you have happily concluded this first stage of your programme.
El punto más importante de vuestro programa nos parece el que se relaciona con la familia.
It seems to us that the most important point of your programme is the one regarding the family.
Hacemos mucho uso de vuestro programa y estamos encantados con los resultados.
We make a lot of use of your program and are delighted with the results.
Durante ejecución de vuestro programa, puedes, de dentro del código, ser capaz de ver un estado que es *inconsistent.
During execution of your program, you may, from within the code, be able to see a state that is inconsistent.
Apreciamos altamente la característica distintiva de vuestro programa de desarrollo que insiste en que el crecimiento espiritual debe andar parejo con el progreso económico y social.
We greatly appreciate that distinctive feature of your programme of development which insists that spiritual growth must go hand in hand with economic and social progress.
Trabajando en esta cura, repasé algunos historiales que revelaron la completa extensión de vuestro programa.
In working up this cure, I've been pouring over records that reveal the full extent of your program.
Nos no haríamos justicia a los principios fundamentales de vuestro programa y a las consecuencias de ahí derivadas, si Nos quisiéramos caracterizarlos tan solo como exigencias de la humanidad, como finalidades humanitarias.
We would not do justice to the fundamental principles of your program, and to the consequences which they imply, were we to consider (them solely as human demands, as humanitarian ends.
Nos sabemos que estos puntos, a los que Nos hemos aludido rápidamente, forman ya parte de vuestro programa de investigación.
We know that these points which we have passed in rapid review are already part of your programme of research.
Yo le contesté: «La segunda mitad de vuestro programa destruirá a la primera.»
I answered him: "The second half of your program will destroy the first."
El uso de vuestro programa Network Olympus me ha ayudado a resolver muchos problemas relacionados con la administración de redes.
Use of your program has helped to solve many problems connected with network management.
Soy un gran fan de vuestro programa de entrenamiento.
Para consultar los precios y tasas fijados para este curso académico, podéis visitar la página de vuestro programa de doctorado
Check the tuition fees set for this academic year in the website of your doctoral programme
Como usuario del sitio web podéis optar por impedir que se generen "cookies", mediante la correspondiente aplicación de vuestro programa de navegación.
As a user of the website, you can choose to stop the "cookies" generated using the corresponding application of your browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
