Examples with "debía ser rectangular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También, entre las ordenanzas figuraba que la Plaza debía ser rectangular y el largo, una vez y media más que su ancho.
Also, among the ordinances figured that the Square should be rectangular and the long one, once and half more than its width.
El edificio debía ser rectangular, ya que la única forma de sostenerlo era colocar los pilares sobre la trama de pilares sobre la cual se hallaba el aparcamiento , explica Olausson, arquitecto del proyecto.
The building had to be rectangular, as the only way to support it was by placing the pillars above the existing grid of pillars that support the underground car park, explains the architect, Anders Olausson.
Andere resultaten
Com el cuerpo debía fabricar seis rectangulares placas de blindaje con el tamaño deseado.
Com the casing should be made of the six rectangular armor plates of the desired size.
Se hallaban en una zona de aterrizaje para aerodeslizadores situada junto a la base de una gran torre rectangular que debía de medir unos sesenta metros de alto.
They stood on a flyer landing pad, near the base of a large rectangular tower of superstructure, perhaps sixty metres tall.
Aunque su precisión era superior a la de cualquier otro modelo, su encanto se debía a su forma rectangular y sus esferas elegantes y sofisticadas.
Although it was set apart by the precision of its timekeeping, its real success is due more to its rectangular shape and elegant, sophisticated dials.
El Templo del Sol tenía sus cuatro paredes e incluso el techo de madera completamente cubierto con planchas de oro y tablones, de acuerdo a la descripción de Garcilaso que debió tener una planta rectangular, con techo de paja muy alta para facilitar la ventilación.
The Sun Temple had its four walls and even the wooden ceiling completely covered with gold plates and planks, according to Garcilaso's description it must had a rectangular floor plan, with a very high thatched roof for facilitating ventilation.
La juzgaban por su ropa y asumían que debía ser una mujer fácil.
People judged her clothes and assumed she must be the town bicycle.
La punzada del esguince le recordó que debía ser más cuidadosa.
The pinch from the sprain reminded her to be more careful.
Supusieron que una camarera trabajando tarde debía ser una mujer de vida fácil.
They assumed a waitress working late must be a woman of easy virtue.
Varios peritos declararon que el acusado debía ser absuelto por enajenación mental.
Several experts testified that the accused should be acquitted by reason of insanity.
Sus quejas constantes aguaron la fiesta en lo que debía ser una reunión divertida.
His constant complaints disrupted the apple cart at what should've been fun meeting.
Las nubes oscuras echaron una sombra sobre lo que debía ser un picnic alegre.
The dark clouds cast a pall over what should have been a joyful picnic.
Los constantes retrasos le restaron valor a lo que debió ser unas grandes vacaciones.
The constant delays took the shine off what should've been a great vacation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.