Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe alistarse
Vertaling van "debe alistarse" in Engels
should get ready
must enlist
you should enlist
Antes del ensamble del equipo, el comprador debe alistarse para la básica preparación y brindar el suministro de agua, electricidad, gas y grúa necesarios.
Before debugging the equipment, the purchaser should get ready for the basic preparation and provide the needed device for water supply, electricity supply, gas supply and crane.
Resurgimiento del Turbocargador y de las Oportunidades de Servicio Un interesante nuevo capítulo en la historia de la turbocarga se está escribiendo ahora, y usted debe alistarse para las aplicaciones de servicio que traerá.
The Turbocharger Resurgence and Service Opportunities An exciting new chapter in the history of turbocharging is being written right now, and you should get ready for the service implications this will bring.
El médico debe alistarse al optimismo inteligente.
The doctor must enlist intelligent optimism.
En lugar de eso, la población europea debe alistarse en un, digamos, Cuerpo de Tolerancia, sonriendo de oreja a oreja adonde vaya, instando a la aceptación del nuevo status quo, siempre en duelo tras los ataques terroristas.
Instead, the population of Europe must enlist in a universal, what shall we call it, Tolerance Corps, grinning from ear to ear wherever they go, urging acceptance of the new status quo, now and then grieving as new terror attacks blow people up.
Creo que debe alistarse.
I think you should enlist.
Para comenzar un negocio de importación y exportación, debe alistarse como contribuyente con la Autoridad Tributaria de El Salvador.
For starting an import export business you should enlist as a taxpayer with El Salvador Tax Authority.
La tripulación debe alistarse para la partida en menos de una hora.
The crew must make ready for departure in less than an hour.
Con el tiempo, una rutina le indicará a tu cuerpo que debe alistarse para dormir.
A routine will eventually signal to your body to get ready for sleep.
Hermano(a) mío, si usted escoge tener parte en esta grandiosa obra, el acto de coronación en la redención del mundo, ahora es cuando usted debe alistarse rápidamente.
My brethren, if you choose to have a part in this grandest-of-all work, the crowning act in the redemption of the world, you must now quickly make ready.
Luego se va a trabajar, y cuando el tiempo para la oración del mediodía comienza, va a la mezquita temprano, antes del llamado a la oración o inmediatamente después de él, y debe alistarse para rezar de antemano.
Then he goes to work, and when the time for Zuhr prayer comes, he goes to the mosque early, before the adhaan or immediately after it, and he should get ready to pray beforehand.
¡Nadie debe alistarse para pelear ni apoyar esas guerras!
No one should join up to fight or give support to these wars!
el condenado debe alistarse en el ejército o incorporarse a una formación de las fuerzas armadas (Francia)
The offender must join the army or another of the armed forces (France)
Él debe alistarse en el ejército y viajar a Europa.
Jack has to join the army and travel to Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe alistarse in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
