Download for Windows Premium
Publiciteit
debe avalar

Vertaling van "debe avalar" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must endorse
should endorse
Resumen Los errores en la prescripción de la Nutrición Parenteral ponen en riesgo la seguridad del paciente pediátrico, y el farmacéutico como miembro del equipo multidisciplinar, debe avalar las prescripciones antes de su elaboración.
Abstract Errors in prescribing Parenteral Nutrition threatening pediatric patient safety, and the pharmacist as a member of the multidisciplinary team, must endorse the requirements prior to processing.
El Consejo de Seguridad, que es responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad, debe avalar tal medida. Finalmente, queda el problema de las sanciones.
The Security Council, responsible for maintaining peace and security, must endorse such action. Finally, there is the problem of sanctions.
El promotor debe avalar esas cantidades, ya que está obligado a suscribir un seguro y depositarlas en cuenta bancaria separada del resto de fondos.
The sponsor should endorse those amounts, as it is obliged to take out insurance and deposit them in a bank account separate from other funds.
Esta memoria debe avalar la solvencia, viabilidad, competitividad internacional y contribución al desarrollo económico y social de la isla por parte de la empresa cuya solicitud es objeto de estudio, siendo su contenido vinculante.
This memorandum must support the solvency, viability, international competitiveness and contribution to the economic and social development of the island by the company whose application is the subject of study, and its content being binding.
Gente con discernimiento debe avalar la validez de lo que se habla (versículo 29).
Discerning people must weigh the validity of what's spoken (vs.).
En estos tiempos de interconexiones sin precedentes entre los Estados y los pueblos, creo sinceramente que una firme confianza en el derecho internacional debe avalar todos y cada uno de los acontecimientos futuros en el escenario mundial.
In these times of unprecedented interconnections between States and peoples, it is my sincere belief that a firm reliance on international law must underpin any and all future developments on the global stage.
Según el pliego de condiciones, ahora se abre un plazo hasta el 11 de febrero en el que la empresa debe avalar el 5% de su oferta económica, una cantidad que ronda los 100.000 euros.
According to specifications, the company needs to give guarantee, which is 5% of their economic offer, by February 11th. The sum is round 100,000 euros.
El SENASA debe avalar cualquier establecimiento que elabore productos de origen animal que desee exportar al Perú.
Any facility manufacturing products of animal origin to be exported to Peru must be approved by SENASA.
El Obispo, quien le rinde cuentas al Obispo Primado, debe avalar con su respaldo a las personas que han de ser capellanes de las Fuerzas Armadas.
The bishop, who reports to the presiding bishop, gives the federally required endorsement of people to be military chaplains.
Consideramos que la Asamblea General debe avalar el documento de inmediato.
We believe that the General Assembly should endorse the paper forthwith.
Resultado desconocido La Consulta a los pueblos indígenas sobre el Proyecto Hidroeléctrico El Diguís es una instancia que busca completar el estudio de impacto ambiental que debe avalar la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (Setena) para autorizar la planta eléctrica El Diquís.
Policy Outcome unknown The consultation of the indigenous peoples on the El Diguís Hydroelectric Project endeavors to complete the environmental impact study to be endorsed by the National Technical Secretariat of the Environment (Span.
Debe avalar la importancia otorgada a la responsabilidad colectiva, englobando no sólo a los encargados de la toma de decisiones, sino a todos los participantes en los sectores público y privado.
It should endorse the significance of collective responsibility, embracing not only decision-makers, but also participants in the public and private sectors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debe avalar in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.