Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe conectarse directamente
Vertaling van "debe conectarse directamente" in Engels
should be connected directly
must be connected directly
need to connect directly
La unidad debe conectarse directamente al suministro de agua fría y no al de agua precalentada.
The unit should be connected directly to the main cold water supply and not to pre-heated water.
La campana de cocina debe conectarse directamente a la caja del fusible desconectado (o cortacircuitos) a través del conducto eléctrico metálico.
The range hood should be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker) box through metal electrical conduit.
Si su tarjeta necesita energía suplementaria y debe conectarse directamente al suministro de energía, busque el cable(s) conector de energía correspondiente del suministro de energía y conéctelo(s) al conector(s) de energía suplementaria de la tarjeta gráfica.
If your card requires supplementary power and must be connected directly to the power supply, locate the appropriate power connector cable(s) from the power supply and connect it (or them) to the graphics card's supplementary power connector(s).
La fuente de alimentación debe conectarse directamente en su medidor eléctrico a su generador de vapor con protección eléctrica adecuada, un interruptor en la línea principal apaga sin tocar a la Metro Conexión de agua
The power supply must be connected directly from your electric meter to your generator steam with electric protection adequate, a switch on the main line will turn the power off without touching to the meter
Para descargar una aplicación, primero debe conectarse directamente a una red Wi-Fi.
To download an app, you need to connect directly to Wi-Fi.
Para obtener mejores resultados, la cámara debe conectarse directamente a un puerto USB 2.0 del ordenador.
For best results the camera should be connected directly to a USB 2.0 port on the computer.
En áreas clasificadas, si no es posible ecualizarse el potencial entre el área segura y el área peligrosa, el shield debe conectarse directamente a tierra (Equipotential Bonding System) solamente en el lado del área peligrosa.
On classified areas, if it is not feasible the potential equalization between the safe area and the hazardous area, the shield must be connected directly to the ground (Equipotential Bonding System) only on the dangerous area side.
Para un funcionamiento óptimo, EyeR de Tobii Dynavox debe conectarse directamente a un puerto USB en el dispositivo y no a través de un USB hub.
For optimal performance, the Tobii Dynavox EyeR should be connected directly to an USB port on the device and not through an USB splitter.
Esta secadora debe conectarse directamente a un tomacorriente eléctrico aprobado y fijo.
This dryer must be directly connected to an approved fixed electrical outlet.
El alambre verde/amarillo debe conectarse directamente al chasis de la unidad.
The green/yellow wire shall be connected directly to the unit's chassis.
En algunas áreas la unidad no debe conectarse directamente al suministro público de agua potable.
In some areas the unit must not be connected directly to the public drinking water supply.
Dicho enchufe debe conectarse directamente a un receptáculo apropiado que esté debidamente instalado y conectado a tierra, de conformidad con las normas y ordenanzas locales.
The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Para crear una directiva en un servidor inferior debe conectarse directamente a este último.
To create a policy on a lower server you need to connect directly to that server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe conectarse directamente in het Spaans
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 54 ms.
