Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe contender
Vertaling van "debe contender" in Engels
must contend
must deal
Cada seguidor debe contender por la fe y evitar la falsa enseñanza.
Every follower must contend for the faith and avoid false teaching.
Nadie debe contender con quienes ejercen autoridad sobre el pueblo; a ellos dejadles lo suyo, y dirigid vuestra atención a los corazones de los hombres.
None must contend with those who wield authority over the people; leave unto them that which is theirs, and direct your attention to men's hearts.
Cada civilización debe contender con una fuerza inconsciente que puede anular, desviar o revocar casi cualquier intención consciente de la colectividad
Every civilization must contend with an unconscious force which can block, betray or countermand almost any conscious intention of the collectivity.
En el sendero del Mundo Ardiente uno debe contender con las conciencias obscuras.
On the path to the Fiery World one must contend with the dark consciousnesses.
Es un asunto comercial con el que debe contender este país.
It is a business issue that this nation must deal with.
Por lo tanto se debe contender por la fe pura
Therefore the pure faith is to be contended for
Este es un problema empresarial con el que nuestro país debe contender y debe arreglar.
This is a business problem that our country must deal with and must fix.
El archivo.csv debe contender campos para
The.csv file must contain fields for
1.4 El CESE considera que Europa debe centrarse en su capacidad de innovación, la alta calidad de sus productos y servicios, en su mano de obra cualificada y su modelo social, y que debe contender con sus competidores mundiales en el terreno de la calidad.
1.4 The EESC considers that Europe should focus on its innovation capacity, the high quality of its products and services, its well-trained workforce and its social model, and should compete with its global competitors on quality.
El punto aquí es el siguiente: cualquier aproximación a la obra en Phantom Sightings debe contender primero con una enredada barrera de teorización que empieza con la "provocación" curatorial del astuto título secundario, salto académico al "post-".
The point here: Any approach to the work in Phantom Sightings must first contend with a knotty barrier of theorization that begins with the curatorial "provocation" of the subtitle's academic leap into the "post-".
Mientras trabaja en su camino para restaurar su antigua línea de tiempo, Barry también debe contender con el Professor Zoom, quien parece estar detrás de todo.
As he works his way to restore his old timeline, Barry must also contend with Professor Zoom, who appears to be behind everything.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe contender in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
