El método de fundición para las culatas debe determinarse desde un principio.
No es así, ciertamente, como debe determinarse el derecho de talento.
El juez recalcó que la culpabilidad debe determinarse solo por el hecho objetivo.
Este orden debe determinarse antes de que la aplicación se asigne o publique.
La relación lineal debe determinarse mediante un método estadístico adecuado.
El Acuerdo Antidumping especifica cómo debe determinarse el valor normal.
La seguridad de los terceros países debe determinarse de forma individual.
Safety of third countries should be determined on an individual basis.
Lo que es más, el balón diámetro debe determinarse correctamente.
What is more, the ball diameter should be determined properly.
La dosis de estos medicamentos debe determinarse por la respuesta del paciente.
The dosage of these medicines should be determined by the patient's response.
Esto es porque la cantidad de espacio de archivo debe determinarse por adelantado.
This is because the amount of archival space should be determined up front.
Después de diagnosticar una hemorragia alveolar difusa, debe determinarse su causa.
After diffuse alveolar hemorrhage has been diagnosed, the cause must be determined.
La eficiencia de desadsorción debe determinarse sobre el intervalo usado.
The desorption efficiency must be determined over the interval used.
Pero el contenido calórico de los productos debe determinarse correctamente.
But the calorie content of the products must be determined correctly.