Download for Windows Premium
Publiciteit
debe envasarse

Vertaling van "debe envasarse" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must be packaged
must be packed
El producto debe envasarse en redecillas para alimentos cerradas en la parte superior mediante un sistema de encolado al calor o un cierre cosido.
The product must be packaged in net bags intended for food use, the tops of which must be heat sealed or mechanically sewn shut.
El producto debe envasarse en el lugar de producción debido tanto a su friabilidad y sensibilidad a la humedad ambiente (higroscopicidad) como a la necesidad de garantizar una mayor rastreabilidad.
The product must be packaged at the place of production in view of its fragility and susceptibility to damp (high hygroscopicity) and with a view to ensuring product traceability.
El producto debe envasarse y etiquetarse con arreglo a la legislación comunitaria.
The product must be packaged and labelled according to EC legislation.
Los productores deben comprender que la miel que se vende en Europa debe ser de cierta calidad y debe envasarse de cierta manera.
The producers have to understand that honey sold in Europe must be of a certain quality and must be packaged in a certain way.
La Podkarpacki miód spadziowy debe envasarse en la zona geográfica definida en el punto 4.
Podkarpacki miód spadziowy must be packaged in the area defined in (4).
Para su comercialización, la achicoria beneficiaria de la IGP Radicchio Rosso di Treviso debe envasarse
Radicchio released for consumption using the PGI Radicchio Rosso di Treviso must be packaged
El arroz Khao Hom Mali Thung Kula Rong-Hai debe envasarse dentro de la zona donde se produce.
Khao Hom Mali Thung Kula Rong-Hai must be packaged within the area in which it is produced.
Si no se utiliza, debe envasarse al vacío lo antes posible.
If it is not used, it should be vacuum-packed as soon as possible.
La gelatina fotográfica debe envasarse y embalarse en nuevos embalajes, almacenarse y transportarse en contenedores estanco precintados y rotulados en vehículos que satisfagan las condiciones de higiene adecuadas.
The photographic gelatine must be wrapped, packaged in new packages, stored and transported in sealed leak-proof, labelled containers in a vehicle under satisfactory hygiene conditions.
Si el tratamiento se llevó a cabo fuera del jardín, el material de siembra debe envasarse en dos capas de película o lona para que los productos químicos tóxicos no tengan tiempo de evaporarse.
If the treatment was carried out outside the garden, then the planting material should be packed in two layers of film or tarpaulin so that toxic chemicals do not have time to evaporate.
El arroz debe envasarse en cajas o bolsas aptas para productos alimenticios de 0,5 kg, 1 kg, 2 kg, 5 kg y puede envasarse también al vacío o en atmósfera controlada.
The rice must be put in boxes or bags suitable for food use, in volumes of 0,5 kg, 1 kg, 2 kg or 5 kg, and may be packed in vacuum or controlled atmosphere conditions.
debe envasarse en recipientes nuevos, o
packed in new containers; or
El Radicchio di Verona IGP debe envasarse en la zona delimitada ya que el transporte y excesivas manipulaciones podrían disminuir su consistencia con el consiguiente envejecimiento, y alterar las características cualitativas del producto.
Radicchio di Verona PGI should be packaged in the defined area, since transport and excessive handling can result in a head that is less compact and more prone to ageing, thus altering the quality of the product.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debe envasarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.