We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pues donde prevalece la miseria causada por la injusticia y la dureza del corazón, allí debe esperarse el conflicto.
For where misery caused by injustice and hardness of heart prevails, conflict is to be expected.
Esto debe esperarse, esto no es anormal.
This is to be expected. This is not abnormal.
Cada elemento es único y uno de tipo vintage y debe esperarse a tener desgaste normal para su edad.
Each item is unique and one-of-a-kind vintage and must be expected to have normal wear for their age.
Puesto que todos los que tenían un mensaje de verdad tuvieron que sufrir persecución en las edades pasadas, esto debe esperarse ahora.
Since all who had a message of truth had to suffer persecution in ages past, it must be expected now.
Bueno, el libro de los sueños nos asegura que nada malo debe esperarse.
Well, the dream book assures us that nothing bad should be expected.
Sin embargo, no debe esperarse ningún éxito de la noche a la mañana.
However, no success should be expected overnight.
Cada pieza es individualmente pintado y por lo que debe esperarse la variación de la imagen.
Each piece is individually painted and made so variation from the picture should be expected.
Si el consumidor medio está endeudado en moneda extranjera, debe esperarse un impacto negativo directo en su poder de ahorro y consumo.
If average consumer is indebted in foreign currency, a direct negative impact into their savings and consumption power should be expected.
Pero si el punto de partida es un problema complejo y multifactorial, no debe esperarse ningún progreso.
But he thinks that if you start saying that it is a complex and multifactorial problem, no progress should be expected.
En caso de una alimentación cerealista pura, tal y como se recomienda especialmente a las personas enfermas, debe esperarse la aparición de carencias importantes.
In the case of a pure grains diet, which is particularly recommended for those suffering from illnesses, serious deficiencies must be expected.
En nuestra opinión, no debe esperarse nada menos de la Conferencia encargada del examen y la prórroga del próximo mes de abril.
In our view, nothing less should be expected from the review and extension Conference next April.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.