Download for Windows Premium
Publiciteit
debe observarse
it is to be noted
should be observed must be observed it must be noted
is to be observed
it has to be noted
needs to be observed
must be seen
Aquí debe observarse que estas cifras son más consistentes con datos antropológicos moleculares.
Here it should be noted that these figures are more consistent with molecular anthropological data.
A este respecto debe observarse que la muestra sigue considerándose suficientemente representativa.
In this respect, it should be noted that the sample is still considered sufficiently representative.
Ese principio debe observarse en todos los casos.
That principle should be observed in all cases.
Para una recuperación óptima debe observarse lo siguiente.
For optimum recovery the following should be observed.
El orden de preparación de la mezcla debe observarse en esta secuencia.
The order of preparation of the mixture should be observed in this sequence.
Pero debe observarse que tales repercusiones no tienen por qué ser necesariamente negativas.
It should be noted, however, that these repercussions need not necessarily be negative.
En esos tres meses debe observarse una reducción concomitante de la cifra total de ácidos biliares en orina.
A concomitant decrease of urine total bile acids should be observed.
Destacando que la integridad del sistema judicial debe observarse en todo momento,
Stressing that the integrity of the judiciary should be observed at all times,
Por lo que se refiere a estas solicitudes, debe observarse lo siguiente
With regard to these requests, it should be noted that
La presencia asintomática en el cuerpo del virus debe observarse, pero no tratarse.
Asymptomatic presence in the body of the virus should be observed, but not treated.
Una directriz que debe observarse es elegir y utilizando la misma pelota durante el juego.
One guideline that should be observed is choosing and using the same ball throughout the game.
Este límite debe observarse y respetarse, para no poner en peligro su propia seguridad.
This limit should be observed and adhered to, so as not to jeopardize your own safety.
Esto es muy normal siguiendo estos procedimientos y debe observarse durante las primeras semanas.
This is very normal following these procedures and should be observed during the first few weeks.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debe observarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1149. Exact: 1149. Verstreken tijd: 70 ms.