Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe predicarse
Vertaling van "debe predicarse" in Engels
must be preached
El mensaje de reconciliación debe predicarse y demostrarse prácticamente en todo el país.
The message of reconciliation must be preached and practically demonstrated all over the country.
Sabe que al otro lado de los montes que le rodean hay otras ciudades y pueblos donde debe predicarse el evangelio.
He knows that beyond the surrounding mountains lie other towns and villages where the gospel must be preached.
La Palabra debe predicarse y debe enseñarse con la demostración de poder.
The Word must be preached and taught with the demonstration of power.
B. El Evangelio debe predicarse a todas las naciones
A. Revival B. The Gospel must be preached to all nations
Comprenderá que el mensaje de verdad debe predicarse, no solo en su propio vecindario sino en las regiones más alejadas.
He will realize that the message of truth is to be given, not only in his own neighborhood, but in the regions beyond.
Si el bautismo efectivamente regenera a la gente, entonces ese hecho debe predicarse con voz de trompeta, y que nadie se avergüence de creer en eso.
If baptism does regenerate people, let the fact be preached with a trumpet tongue, and let no man be ashamed of his belief in it.
El evangelio debe predicarse al mundo entero, hasta los fines de la tierra; porque la mayoría de las personas en el mundo viven con dolor en vez de alegría.
It must be preached to the whole world, even to the ends of the earth; for most people in the world live in pains rather than in joy.
'hay demasiado trabajo realizado en el mundo, ese daño inmenso es causado por la creencia de que el trabajo es virtuoso, y que lo que debe predicarse en los países industrializados modernos es bastante diferente de lo que siempre se ha predicado'.
'there is far too much work done in the world, that immense harm is caused by the belief that work is virtuous, and that what needs to be preached in modern industrial countries is quite different from what has always been preached'.
A. La sanidad divina nunca debe predicarse aparte de la salvación
A. Divine healing should never be preached apart from salvation
(Mc 13:10) Ese mandato, "Pero el evangelio debe predicarse primero a todas las naciones" (Mc 13:10) parece ser una adición del evangelista, Marcos.
(Mk 13:10) That mandate, "But the gospel must first be preached to all nations," (Mk 13:10) would seem to be an addition by the evangelist, Mark.
Para que la muchedumbre que lleva ramas de palmera en las manos y que sale de esta gran tribulación sea innumerable y salga de todas las naciones, primero debe predicarse el Evangelio (Dan.
The palm-bearing multitude, which come out of this great tribulation, cannot be innumerable out of all nations, unless they be made so by the preaching of the Gospel before it comes. -Dan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe predicarse in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
