We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it must be the power
No es solo una forma de poder ordinario; debe ser el poder que nadie puede negar, ante cuya obra la gente se inclina; necesitan este poder que sacude al mundo.
It is not just a form of ordinary power; it must be the power which no one can deny, and they cannot but kneel down before its work; you need this earth-shattering power.
Debe ser el poder.
It must be the power.
Debe ser el poder. Bueno, tú... eres una profesora muy estimulante.
It must be the power you are a very-stimulating teacher.
Este debe ser el poder de las bicicletas.
I think this is the power of bicycles.
El objetivo de la política estadounidense debe ser el poder preponderante (Leffler, 1992).
Preponderant power must be the object of US policy'.
De la misma manera, Kristol dice que el objetivo de la economía es y debe ser el poder político mundial.
In the same way, Kristol says that the goal of economics is and should be world political power.
En este campo, nuestro objetivo debe ser el poder encaminar a la Organización de las Naciones Unidas hacia la promoción de una práctica orientada a la cooperación internacional para prevenir los conflictos y atender mejor las emergencias humanitarias que derivan de los conflictos.
Our objective in this area should be to succeed in steering the United Nations towards the promotion of an approach based on international cooperation that leads to the prevention of conflicts and to an improved ability to respond to the humanitarian emergencies that stem from them.
El objetivo definitorio del movimiento sindical en Venezuela debe ser el poder de los trabajadores.
The defining objective of the union movement in Venezuela has to be workers power.
¡Supongo que ese debe ser el poder de la Magia-Otaku! Disculpe, ¿Pero podría dejar de alimentar a las palomas?
I guess that's the power of otaku magic! Excuse me, but could you stop feeding the pigeons?
La Comisión debe ejecutar, debe ser el poder ejecutivo de la Unión Europea y el Parlamento tiene que ser el poder legislativo.
The Commission should execute: it should be the executive power of the European Union;Parliament should be the legislative power.
¡Debe ser el poder de tu amor obstinado!
Must be the power of your stubborn love!
Debe ser el poder de la Piedra.
It was just the Stone's power, after all.
Debe ser el poder de Kitajima-senpai.
It must be Kitajima-senpai's power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.