We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must be relentless
must be unrelenting
must be ruthless
has to be relentless
Entiendo el dolor estás experimentando debe ser implacable.
pero para él, el final debe ser implacable y la justicia sin piedad ni la intercesión de los santos, la verdad y la justicia solo debe prevalecer (vii. 32-38 [VD 102-115]).
but for him the end must be unrelenting justice and no mercy nor any intercession of saints; truth and righteousness alone must [RV 102-115]).
La lucha debe ser implacable, contra nuestras propias deficiencias y contra el enemigo insolente que intenta apoderarse de Cuba.
The struggle against our own deficiencies and against the insolent enemy which seeks to take possession of Cuba must be unrelenting.
La justicia de nuestro país en este caso debe ser implacable con estos actos de discriminación antisindical antisemita!
The justice of our country in this case must be ruthless with these alleged anti-Semitic!
La crítica que dirigimos al programa del M5S debe ser implacable, pero debe apuntar a las cuestiones de clase, totalmente ausentes de su programa.
Our criticisms of the programme of the M5S must be relentless, but it should be centred on the class issues, which are completely missing.
Para que haya cambio efectivo, la presión sobre el gobierno guatemalteco debe ser implacable.
For change to truly happen, the pressure on the Guatemalan government must be relentless.
(1, 4) El Secretario General y el Consejo de Seguridad debe ser implacable en su búsqueda de los más altos estándares de conducta personal de paz.
(1, 4) The Secretary-General and the Security Council must be unrelenting in their pursuit of the highest standards of conduct by peacekeeping personnel.
La respuesta del Estado debe ser implacable, tal como lo fue con Pablo Escobar, el Cártel de Cali y los paramilitares , dijo Duncan.
The State's response must be relentless, just as they did with Pablo Escobar, the Cali Cartel, and the paramilitaries, Duncan said.
Frente a él, la derecha debe ser implacable, denunciando su totalitarismo.
Faced with it, the right must be implacable, denouncing its totalitarianism.
Les puedo asegurar que este gobierno debe ser implacable, incansable en nuestros esfuerzos de llevar al enemigo ante la justicia.
I can assure you that this administration will be relentless, untiring in our efforts to bring the enemy to justice.
Por difícil que sea, la labor de prevención debe ser implacable, continua y versátil de manera que sea interesante y capte la atención.
However difficult this may be, the work of prevention will have to be relentless, continuous and versatile if it is to be interesting and eye-catching.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
