We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should be straight
must be straight
Tu voltereta lateral debe ser recta, tiesa y mecánica.
Your cartwheel should be straight and stiff.
En un saque por encima del hombro, la trayectoria de la pelota debe ser recta.
In an upperhand serve, the trajectory of the ball should be straight.
La vista debe ser recta y abierta.
The view must be straight and open.
La forma de la cubierta guardapolvos sobre el guardapolvos debe ser recta, y no angulada.
The dust cover machining on the dust guard must be straight, and not angled.
Su espalda debe ser recta, pero no debe mantenerse en tensión constante.
Your back should be straight, but it should not be kept in constant tension.
La presencia de un talón es obligatoria, pero su forma debe ser recta, sin lados sobresalientes y detrás de las partes.
The presence of a heel is mandatory, but its shape should be straight, without protruding sides and behind parts.
Es decir, la línea que va de la mano al antebrazo debe ser recta.
That is, the line from the hand to the forearm should be straight.
La parte posterior debe ser recta y el niño debe poder sentarse sin ayuda de amortiguadores.
The back should be straight and the child should be able to sit without support from cushions.
La costura debe ser recta, uniforme y no debe tener espacios ni agujeros.
The seam should be straight, uniform, and there should be no gaps or holes.
En línea con las condiciones locales, la selección de la línea debe ser recta, curva y carretera.
In line with local conditions, the line selection should be straight line, curved road and slope line.
Para las fracturas delanteras, la pierna delantera debe ser recta y su rótula debe hacer frente al techo, o al cielo.
For front splits, the front leg should be straight and its kneecap should be facing the ceiling, or sky.
La compactación ideal debe ser recta, para que el flujo del agua pase por igual por el polvo de café
The ideal compaction must be straight, then the water flood can pass easily through the coffee powder
El decálogo para echar sidra nos dice que la postura debe ser recta sin ser rígida; el brazo que sostiene la botella ha de estar estirado por encima de la cabeza.
The canonical method for pouring cider tells us that the posture should be straight without being rigid; the arm holding the bottle must be stretched up straight over the head.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.