Solo en ese momento debe usted avisarle de su llegada.
Only then should you make him aware of your arrival.
No tomamos riesgos con la seguridad y tampoco debe usted.
We don't take any chances with safety and neither should you.
La cena, por supuesto pero primero debe usted contarme todo.
Dinner of course... but first you must tell me everything.
Sí, debe usted haber abatido un montón de tigres, señor.
Yes, you must have shot an awful lot of tigers, sir.
Qué debe usted saber antes de decidir sobre una intervención de columna.
What you should know before deciding on intervention on the spine.
No, no debe usted tomar sal yodada para protegerse de la radiación.
No, you should not take iodized salt to protect yourself from radiation.
Yo sólo soy jefe de personal, debe usted ver al gerente principal.
I'm only head of personnel, you should see the duty manager.
Pregúntele a su médico cuáles otros alimentos debe usted evitar.
Ask your healthcare provider what other foods you should avoid.
Pero no debe usted pensar que no me gusta la buena música.
But you must not think I don't like good music.
Cuan a menudo debe usted aclarar la memoria es de preferencia personal.
How often you should clear the memory is a matter of personal preference.
Bajo ninguna circunstancia debe usted ser molestado por un elemento externo.
Under no circumstances should you be bothered by an external element.
No debe usted actuar siguiendo esta información sin buscar asesoramiento profesional.
You should not act upon this information without seeking professional advice.
Pregunte al doctor o a la enfermera cuáles efectos tardíos debe usted vigilar.
Ask your doctor or nurse which late effects you should watch for.