Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deben implementarse sin
Vertaling van "deben implementarse sin" in Engels
must be implemented without
Estas medidas deben implementarse sin dilación alguna y su aplicación debe ser transparente y verificable.
These measures must be implemented without delay and their application must be transparent and verifiable.
Si usted autoriza por escrito la educación especial y servicios relacionados para su hijo, pero no autoriza todos los componentes del IEP, los componentes del programa que usted ha autorizado deben implementarse sin demora.
If you consent in writing to the special education and related services for your child but do not consent to all of the components of the IEP, those components of the program to which you have consented must be implemented without delay.
Las intervenciones de prevención no deben implementarse sin que existan en funcionamiento respuestas adecuadas para los sobrevivientes, quienes puedan presentarse ante las autoridades, en tanto la atención pública aumenta y el estigma que rodea el tema disminuye.
Prevention interventions should not be implemented without adequate responses in place for survivors, who may come forward as public attention increases and stigma around the issue is reduced.
Es ideal para la fabricación de modelos, así como para todas las ideas de diseño que deben implementarse sin el uso de máquinas.
It is therefore especially suitable for use in model making as well as for all creative design ideas which must be realized with the use of hand tools only.
Las limitaciones siempre deben estar claramente relacionadas con uno de los fines legítimos enumerados en el artículo 18, párrafo 3, del Pacto; además, deben ser necesarias para lograr el fin establecido; y deben implementarse sin efecto ni intención discriminatoria.
Limitations must always clearly relate to one of the legitimate purposes enumerated in article 18, paragraph 3, of the Covenant; they must furthermore be necessary to pursue the stated purpose; and they must be enacted without any discriminatory intention or effect.
Deben implementarse sin más retrasos las recomendaciones del CAD de la OCDE de 2001 referentes a desvincular la ayuda a los PMA5.
Implementation of the 2001 OECD-DAC recommendations to untie aid to LDCs must not be delayed.
Deben implementarse sin retrasos los proyectos prioritarios de la RTE-T y los corredores ferroviarios de transporte de mercancías con arreglo al Reglamento (CE) nº 913/2010.
Implementation of TEN-T priority projects and the Rail Freight Corridors according to Regulation (EC) No 913/2010 must be on time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deben implementarse sin in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
