Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debido a que simplemente
Vertaling van "debido a que simplemente" in Engels
because it simply
because they simply
Y, sin embargo, debido a que simplemente nuestro país está abierto y podemos atraer las inversiones extranjeras.
And still because it simply shows that our country is open and we are able to involve foreign investments.
No se recomienda el uso prolongado de estos fármacos debido a que simplemente cambian su adicción de una substancia a otra.
Long-term use of these drugs is not recommended because it simply shifts addiction from one substance to another.
La cuestión es: la mayoría de la gente en este país permanece inconsciente debido a que simplemente no conoce la verdad que está más allá de los mitos.
The thing is; most people in this country remain unaware that this is so because they simply do not know the truth - what lies beyond the myths.
Escrito por el teórico de sistemas Joe Brewer, Director de Investigación en, el reporte concluye que la visión de la ONU está "condenada al fracaso", debido a que simplemente hace caso omiso de las causas estructurales de la pobreza global.
Authored by systems theorist Joe Brewer, Director of, the report concludes that the UN's vision is "doomed to failure" because it simply ignores the structural causes of global poverty.
No necesitas insonorizar alguna habitación debido a que simplemente puedes bajarle el volumen.
You do not need to soundproof a room to use on of these as you could just turn the volume down.
Algunas veces las preguntas surgen debido a que simplemente no tenemos toda la información y solo necesitamos un poco más de paciencia.
Sometimes questions arise because we simply don't have all the information and we just need a bit more patience.
debido a que simplemente hay demasiada información para que nosotros
because there is just too much information for us to
Actualmente, ya está obsoleta, debido a que simplemente descargando una app es posible hacer muchísimos pagos con el móvil.
Nevertheless, by simply downloading a special app it is possible to make mobile payments.
En lo que respecta a la jurisprudencia en materia de discriminación racial, no se ha podido estudiar ni generalizar esta práctica de los tribunales administrativos debido a que simplemente no existe.
Administrative courts' practice with regard to issues of racial discrimination has not been studied or generalized because no such precedents exist.
Y debido a que simplemente no están disponibles en absoluto en alimentos de origen vegetal, o existen en cantidad bastante insuficiente de tales patrones de alimentación no puede considerarse correcta.
And since they are simply absent altogether in plant foods or are there, in an absolutely inadequate quantity, this style of nutrition can not be called correct.
Entonces lo que descubrimos es que hay esta gran cantidad de información de emergencias desperdiciada debido a que simplemente hay demasiada información para que nosotros podamos hacer algo con ella en este momento.
So what we find is that there is this great deal of wasted crisis information because there is just too much information for us to actually do anything with right now.
También encontraras que es más fácil ubicarte, debido a que simplemente le puede preguntar a alguien las direcciones en el dialecto nativo, en lugar de encontrar a alguien que te entienda.
You'll also find that it is much easier to find your way around, as you can simply ask anyone for directions in the native dialect, rather than having to seek out someone that can understand you.
Las emisoras alemanas tomaron la decisión de no pasar al aire todos los 98 episodios, debido a que simplemente eran demasiado violentos y controversiales.
German broadcasters made the decision not to air all 98 episodes because many were simply too violent and controversial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 122 ms.
