Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decanta
Geflecteerde vorm van decantar
Vertaling van "decanta" in Engels
Mano decanta y se unió a capturar y mejorar el carácter de dos tipos de madera, creando un equilibrio perfecto entre dulce de malta y roble que termina con un toque de chocolate oscuro, caramelo de mantequilla y la cebada.
Hand decanted and united to capture and enhance the character of two wood types, creating a perfect balance between sweet malt and oak that ends with a hint of dark chocolate, butterscotch and barley.
La percepción de fenómenos naturales tanto para uno como para el otro, en diferentes momentos de sus vidas, decanta en el sondeo de nuevos sentidos relacionados con la belleza y su contemplación a partir de la construcción heterogénea de sus piezas.
The perception of natural phenomena, for both of them and at different times in their lives, decanted in the survey of new meanings related to beauty and its contemplation departing from the heterogeneous construction of its pieces.
Estos procesos los decanta en sus dibujos.
These processes decant in her drawings.
Después el mosto se desfanga o decanta ligeramente y se envía a los depósitos de fermentación.
After the juice is desfanga or decant slightly and is sent to the fermentation tanks.
En cualquier nivel, es una línea de tiempo que decanta situaciones hasta darles la forma final.
At any level, it's a timeline decanting situations until they acquire the final shape.
Él decanta el aceite, sirviéndose exclusivamente de la gravedad.
He decants the oil employing nothing but gravity.
Todo el material triturado se envía a un separador aeráulico que decanta el grano mayor, generalmente en una prensa subyacente.
All crushed material is sent to an aeraulic separator which decants larger pieces, normally into an underlying press.
Defiende durante 10 minutos y decanta el líquido en la sartén.
Defend for 10 minutes and decant the liquid into the pan.
Así, se produce un desequilibrio interno entre agua y sal, que decanta la balanza de manera peligrosa del lado de la segunda.
Thus, an internal imbalance between water and salt balance decanting dangerously side of the second occurs.
Tienen paredes verticales y las cúspides son aplanadas lo cual decanta en la evolución de microecosistemas que albergan especies únicas en el mundo.
They have vertical walls and the cusps are flattened, which decant in the evolution of micro-ecosystems that shelter unique species in the world.
Gracias a la estudiada granulometría, el proyectil decanta en la estructura permitiendo la sencilla recuperación de la misma.
Thanks to the precise granulometry, the bullet decants in the structure, enabling easy collection.
Nacimos en el centro de una copa que decanta los mejores y los peores néctares de nuestra especie.
We were born in the center of a cup which decants the best and the worst of the nectars of our species.
Si después de cada alimentación, decanta, entonces la leche será mucho más de lo necesario, y esto puede llevar al estancamiento de la leche - lactostasis.
If after each feeding, decant, then the milk will be much more than necessary, and this can lead to stagnation of milk - lactostasis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decanta in het Spaans
Suggesties
se decanta
7050
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 54 ms.
